翔

出自宫崎骏执导的动画电影《借东西的小人阿莉埃蒂》。体弱多病的少年翔，在乡下老宅静养时，发现了借物生存的微小种族“借东西一族”的少女阿莉埃蒂。他们的相遇打破了两个世界的平静。在阿莉埃蒂一家因被人类发现而面临被迫迁徙的危机时，翔挺身相助。这句台词，是翔在病榻上，对即将永别的阿莉埃蒂，做出的最郑重的承诺。