十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。

——徐克

title

当爱情遇上宿命,是谁在月光下叹息只羡鸳鸯不羡仙

title

源自1990年徐克监制的电影《倩女幽魂之人间道》。影片中,书生宁采臣与女鬼聂小倩在乱世中相爱,却因人鬼殊途面临分离。此诗由宁采臣题于聂小倩画像上,道尽了这对苦命鸳鸯面对命运捉弄时,对平凡相守的极致渴望,以及对仙道永恒的无谓看破。

title

当世意义

这句诗诞生于电影《倩女幽魂》的凄美语境中,是宁采臣对聂小倩的深情告白。在那个妖魔横行、礼教森严的背景下,“只羡鸳鸯不羡仙”是一种决绝的反叛。它否定了长生与得道的传统终极追求,将世俗间短暂却真挚的相依,置于冰冷的永恒之上。诗句描绘的“十里平湖”、“寸寸青丝”,以广阔的自然景象对照细微的生命愁绪,烘托出爱情在巨大宿命压力下的渺小与坚韧,是乱世男女对“在一起”这一朴素权利最凄婉的呐喊。

现世意义

在现代社会,这句诗超越了爱情故事,成为对“高质量陪伴”与“简单幸福”的精神标尺。它提醒被效率与成功学裹挟的我们,最珍贵的往往不是追逐虚幻的“仙界”(如极端财富、名利),而是“鸳鸯”般的相知相守。它适用于珍视当下真实的情感联结,无论是爱情、友情还是亲情,肯定那些温暖而平凡的瞬间。在感到孤独或过度追求外在目标时,它是一剂清凉散,让人回归对亲密关系的本质渴望。

小结

这首诗以极致的浪漫对比,歌颂了尘世情爱胜过虚无永恒。它告诉我们,真正的“仙境”不在远方,而在能与所爱之人携手共度的每个平凡朝夕。

title

画中仙

老宅阁楼有一幅泛黄的美人图,据说是太爷爷年轻时一位故友所赠。画中女子在湖畔梳头,题着那两句诗。家族传说,太爷爷终生未娶,常对画独酌。我曾嗤之为怪谈,直到那夜暴雨停电,烛光摇曳中,竟见画中湖水微澜,女子青丝仿佛随风轻动。没有惊恐,只感到一股深沉的哀伤与等待。那一刻我忽然懂了“寸寸青丝愁华年”的重量——那不是鬼故事,是一个被时光封印的、用一生去实践的“不羡仙”的承诺。

title

适合表白或纪念日

含蓄表达“与你相伴,胜过一切远大理想”,浪漫至极。

适合感慨人生取舍

当在事业与生活、理想与温情间徘徊时,此句点明心之所向。

适合作为文艺创作内核

为故事注入“宁要短暂炽热,不要永恒冰冷”的悲剧浪漫色彩。

评论区

说说你读到这的感受吧...

隋飘飘

有没有人觉得“霜满天”比“雪满天”更有味道?那种清冷的绝望感。

03-09

李析最是大花

平湖霜满天,这意境绝了,想立刻去湖边坐坐。

03-09

心有灵犀100

为什么非要羡慕鸳鸯呢?独自一人也可以很自在啊。

03-09

darkcolor

徐克电影里好多经典台词都是这种调调,凄美又深刻。

03-08

西西里亚Cecilia✨

不赞同最后一句,鸳鸯也会分开的,神仙至少不用为生计发愁吧?

03-08

二十吃垮长沙

刚分手,看到这句直接破防了,原来古人早就把我的心事写透了。

03-08

这才是上海

作为句子控老用户,收藏了上千条句子,但这句永远排第一。不是因为多华丽,而是它精准地戳中了每个爱过却失去过的人——我们都在某个瞬间,宁愿做俗世里一对平凡的鸳鸯,也不要什么长生不老的仙缘。

03-07

zm6589

其实最扎心的是“霜满天”三个字,冷到骨子里。年轻时不懂,以为只是文艺描写,等经历过几次离别才懂,那是一种连呼吸都带着冰碴子的孤独,平湖再美,没有那个人在身边,也不过是一片荒芜的水面罢了。

03-07

S清晨的地平线

寸寸青丝...现在发量堪忧,愁的倒是这个。

03-07

baby_y78

写得真好。

03-07

更多好句