我不明就里，漫不经心地把卡片翻过来。 顿时，我无话可说了。 那是中学时代的我的画像。 我突然发现，他们正津津有味地偷看我的表情。 我一面佯装平静，一面想把卡片揣到兜里。然而不凑巧，我喜欢的围裙，上下没有一个兜。

以前想要的，现在全都不想要了。

-- 岩井俊二 《关于莉莉周的一切》

世界纷乱、虚伪 而我们确幸在一起。

-- 岩井俊二 《瑞普・凡・温克尔的新娘》

升起的烟花，从下面看？还是从侧面看？Fireworks,Should we see it from the side or the bottom?

-- 岩井俊二 《烟花(动漫电影)》

人有很多角色，我今天是安室，有时候我还是个演员。

-- 岩井俊二 《瑞普・凡・温克尔的新娘》

因为你的眼泪，我愿意牺牲一切，甚至是我的命。 ―― Rip Van Winkle

-- 岩井俊二 《瑞普・凡・温克尔的新娘》

如果当初我勇敢，结局是不是不一样。如果当时你坚持，回忆会不会不一般。最终我还是没说，你还是忽略。

-- 岩井俊二 《情书》

两个人没完没了的聊着。如果不是在那种情况下，他们会作为对彼此一无所知的旅行者擦肩而过，甚至不是是否会留在对方的记忆里。可是，不知是怎样的机缘巧合，他们变得简直像恋人样熟知对方，而且，或许对方就是自己在这个世界上见到的最后一个人。

-- 岩井俊二 《华莱士人鱼》

嘿，你好吗？ 我很好。

-- 岩井俊二 《情书》

假如生活日复一日地重复，那么我希望能够一天做完。

-- 岩井俊二 《关于莉莉周的一切》

密已经懂得如何操控水，他能像鱼儿一样游动。虽说从小就害怕水，不会游泳，但现在她连害怕过的事都想不起来了。不过对于密来说，这些事情已经不重要了。想不起来的事，等于没存在过。 在他的周围，只有蓝色和因回声定位而立体化了的水世界，除此之外，什么也没有了。没有过去，也没有未来，只有蓝色。这让密无比愉快。在这除了蓝色之外一无所有的远洋中，密没有一丝恐惧和不安。密拥有密，自己拥有自己的身体，“自己”这种存在感，从未如此可靠过。他自成一个社会，自成一个世界。 孤独，自己正在孤独之中。密吃惊地感到，孤独感竟是如此强烈。狮子的孤独、狼的孤独、大雕的孤独、鲨鱼的孤独、虎鲸的孤独、鲸鱼的孤独……位于自然界最高层的种族全都是孤独的，但那是没有寂寞感的、黄金般的孤独。

-- 岩井俊二 《华莱士人鱼》