可否留在我身边 可否向我约定 生怕触碰一下你就会飞走
— BTS 《butterfly》
当世意义
现世意义
小结
我们的非虚构电影
适合向伴侣表达长久心意时
用这句歌词代替“永远爱你”,更诗意地表达“与你共度的未来,是我最期待的剧情”。
适合作为纪念日文案或寄语
为你们的共同故事加上一个浪漫的注脚,暗示相遇让彼此的生活升格为“作品”。
适合自我鼓励,相信美好关系
在独自前行时,用它提醒自己:值得等待的,正是那种能让彼此世界都变得更生动的人。
评论区
雅诗兰黛
SUGA写的rap段落里藏了莎士比亚十四行诗的引用发现了吗
阿咩Ahmeh
现在小情侣都用抖音神曲表白,谁还记得这种手写信式的歌
huangtianyan
防弹早期作品里少见的纯情告白曲,现在听反而觉得珍贵
肉球_W
翻译错位了。
陈谌_1198
看到歌词翻译有点泪目。想起异地恋时男友总说“你是我的miss right”,后来才发现他偷偷把手机密码改成这首歌发行日期。现在结婚三年了,每次吵架听到前奏就会心软,音乐真是记忆的时光胶囊啊。
vicky674
其实比起miss right更想要miss wrong,完美多无聊啊
kitty
混音师在采访里说故意让人声有点毛边,像初恋时颤抖的告白
Yuyaw_
仔细听bridge部分有地铁报站音效,暗示“遇见你的那站”
小仙女💗hrdd
每次求婚策划都用这首歌当背景音乐,客户都说旋律里有心跳声
佩灵IN冲绳
舞蹈版副歌动作是模仿老电影里绅士邀舞的姿势
可否留在我身边 可否向我约定 生怕触碰一下你就会飞走
— BTS 《butterfly》
为什么我独自爱着 也独自面对着离别呢 为什么我明知会受伤 还是那么需要你呢
— BTS 《I need u》
如同飘舞纷飞的落叶一般 我的爱情 无力地熄灭 你的心只是渐行渐远 无法抓住你 再也 再也 再也 无法抓住你 再也无法挽留你...
— BTS 《枯叶》
小都得在看能也是这成生美好 到便每是像你和我一成生相配 像是只有小说和再上有样把个去后存在的便每是觉种种人 到便每是是你呀
— BTS 《MISS RIGHT》
以花开始 以华结束
— BTS 《BTA花样年华》
或许是因为天空太蓝阳光太耀眼眼泪才更加清晰可见吧
— BTS 《I need u》
우리의 미래를 그려봐 우리, 孩是想我们一起勾画我们的未来吧, 커플 신발 사이에 어린이 운동화, 在情侣鞋中间而走双月叫如童运动鞋。
— 《MISS RIGHT》
yes you are my only girl 你对我来说是最好的 我想知道你的能都小都得 我想成为你的呼吸
— 《MISS RIGHT》
即使不相信好可的我,也相信你是好可的创作
— 《MISS RIGHT》
那些轻易培养成长的善良少年们,那曾渴望隐藏起来摔破的膝盖,我的星宿是太阳的碎片,灿烂的暗转是属于影子的舞蹈。
— BTS