你们总是在看，却没有在观察 。神探夏洛克

Just the two of us against the rest of the world 你我二人，对抗全世界

-- 夏洛克・福尔摩斯 《神探夏洛克》

You, don't talk out loud.You lower the IQ of the whole street.You, face the other way. You are putting me off. 你，不要说话，你拉低了整条街的智商。你，转过去，你影响我思考了。

-- 《神探夏洛克》

你的过去我不愿过问，那是你的事情。你的未来我希望参与，这是我的荣幸。

-- 华生 《神探夏洛克》

The problems of your past are your business. The problems of your future…are my privilege. 你的过去我不愿过问，那是你的事情。你的未来我希望参与，这是我的荣幸。

-- 《神探夏洛克》

Love is a dangerous disadvantage.(爱是种危险的劣势）

-- 《神探夏洛克》

The promise of love, the pain of loss, the joy of redemption. 爱的承诺，失去的苦楚，赎罪的欢愉。

-- 《神探夏洛克》

Anderson, don't talk out loud.You lower the IQ of the whole street. 安德森，别大声说话，你拉低了整条街的智商

-- 《神探夏洛克》

A lie that's preferable to the truth. 一个比真相更受欢迎的谎言。

-- 《神探夏洛克》

There is no perfect crime in the world. 世界上没有完美的犯罪。

-- 夏洛克・福尔摩斯 《神探夏洛克》

你的过去我不愿过问，那是你的事情。你的未来我希望参与，这是我的荣幸。

-- 《神探夏洛克》