To make the journey and not fall deeply in love ,well ,you haven`t lived a life at all . 人生这场旅途中,如果不深爱一次,就等同于未曾来到这个世界上。
——-- 《第六感生死恋》
To make the journey and not fall deeply in love ,well ,you haven`t lived a life at all . 人生这场旅途中,如果不深爱一次,就等同于未曾来到这个世界上。
——-- 《第六感生死恋》
来自作品
媒体大亨威廉裴瑞许宁静的生活,因裘布莱克的出现而一切改观。乔布莱克爱上了裴瑞许的小女儿苏珊,发展出令人讶异、震撼的恋情,因为乔布莱克是死神的化身。他来到世间,观察裴瑞许的生活,出人意料的,乔布莱克爱上了裴瑞许美丽的小女儿苏珊,体验了爱情的酸甜苦辣。 一部灵感来自于一九三四年的电影“Death Takes a Holiday”改编的作品,台湾译作“第六感生死缘”,另有一个精致的译名“情约今生”。遭遇BRAD PITT有一半的原由是为了“燃情岁月(LEGENDS OF THE FALL)的大名,DVD片长约3小时,讲述“死神”来到人间,他决定带走ANTHONYY HOPKINS演的富豪之前,跟他亲身体会凡人的生活。 死神为了探究人类对他的恐惧与嫌恶,于是化做一位美男子到人间去探个究竟。新闻媒体大亨威廉姆帕里全家井然有序的宁静生活被一位神秘的不速之客乔布莱恩(布拉德・彼特)打断,这位年轻的访客竟很快爱上了帕里美丽的女儿苏珊( 克莱尔・弗兰妮)发展出令人惊讶震撼的恋情。对于帕里和苏珊整个家庭来说,这段罗曼史最终变得玄妙复杂,同时又苦乐参半,因为,乔布莱恩实际上是死神的化身。只是不小心爱上了女主角的死神,竟也饱受人间七情六欲的煎熬体验了爱情的酸甜苦辣。 当死神发觉自己爱上了人类,但也必须结束人间旅程时,他依依不舍对女主角说“我不想离去”,款款情深的女主角一把搂住死神,恳切的对他说“那么就不要走”,短短数语,却让人倍感死神内心的强大矛盾。但死神真的能留下吗?
当世意义
现世意义
小结
代码与玫瑰
Frank____Zhang
作为一个母胎solo,看到这种话其实挺焦虑的。好像没谈过恋爱人生就不完整一样。但我觉得爱不一定非要是爱情,对家人的爱,对朋友的爱,对事业的热爱,都是“深爱”的一种形式吧?为什么非要局限在男女之情上呢。
妃舞
其实不太赞同“等同于未曾来到这个世界”这种绝对的说法。很多人一辈子没经历过刻骨铭心的爱情,但他们在其他领域奉献、创造、体验,难道人生就毫无意义了吗?爱很重要,但不是人生的全部定义。
野婲辷尕
哎,说得对。
葱葱葱葱爷
太绝对了。。
秀大叔pearl
想问,如果深爱的那个人不对,也算“活过”吗?
莲花猪宝宝
这句话让我想起《霍乱时期的爱情》里弗洛伦蒂诺·阿里萨等待五十三年七个月零十一天的执念。现代人还有这种耐心吗?刷着社交软件,三天没回消息就觉得对方冷淡了。“深爱”在这个时代是不是已经变质了?
婷婷有新衣
说得对,但深爱过后留下的伤疤,可能需要用一辈子去愈合。
yotomatoyo
电影是电影,生活是生活。现实中太多权衡利弊了。
草莓精
翻译得真好,中文的意境完全出来了。
妞妞溜溜
第六感生死恋是部老片子了,没想到台词还这么有生命力。
爱需要激情,对一个你生命中不可缺少的人的迷恋。找到一个让你疯狂着迷的人,他也同样爱你。你怎样才能找到他?你一定要用心去寻找,我觉得你没有用心。因为事实上,宝贝,没有用心的话,人生将失去意义。想谈谈情却没有用心去深爱,你就枉费你的人生了。如果你不试试的话,你就等于白活了,所以你要试试。
-- 《第六感生死恋》
临渊羡鱼,不如退而结网。
-- 《汉书》
千万不要把好人当懦夫,当心聪明反被聪明误。
-- 《第六感生死恋》
血腥是高贵,是美,是物种演化的力量。只有血腥的王是真正活过的,他的臣民都是食物。
-- 《龙族3·黑月之潮》
绝望是虚假的,但希望亦是如此。
-- 《东京食尸鬼》
眼泪能诉说的,往往是嘴巴说不出的。 Tears often tell you what the mouth can't.
-- 《第六感生死恋》
I want you to know how much I love you, that youve give a meaning to my life that I had no right to expect, that no one can ever take from me. 我希望你知道我有多么爱你,知道吗,你让我的人生充满了意义,任何人都无法取代你。
-- 《第六感生死恋》
高山仰止,景行行止。 虽不能至,心向往之。
-- 《史记・孔子世家》
我希望你知道我有多么爱你,知道吗,你让我的人生充满了意义,任何人都无法取代你。
-- 《第六感生死恋》
是的!从她出生我就爱她,直到现在。我希望有人疼惜她,值得她爱。我是指,在这个时间空间里,他坚强善良,陪她共渡一生。
-- 《第六感生死恋》