输给谁都可以，唯独不能输给自己。

その顔を覚えている。目に涙を贮めて、生きている人间を见つけ出せたと、心の底から喜んでいる、男の姿。それが余りにも嬉しそうだったから、まるで救われたのは俺ではなく、男の方ではないかと思ったほど。そうして、死の直前にいる自分が羡ましく思えるほど、男は何かに感谢するように、｢ありがとう」と言った。见つけられてよかったと、一人でも助けられて救われたと。 我记得那张脸。那是一个眼含泪水，因为发现了还活着的人，从心底感到高兴的男人的身影。他看起来那样开心，简直好像得救的人不是我，而是他自己一样。于是他就那样，让濒死的我都感到羡慕的口气，仿佛向什么表达感谢一样说了一句"谢谢"。他说，能找到你真是太好了，哪怕只能救到一个人，对他来说也是救赎。

— 卫宫士郎 《Fate/Zero》

此身为剑之骨。 钢铁为身，而火焰为血。 血潮如铁，心如琉璃。 手制之剑已达千余，纵横无数战场而不败。 不知生。 亦不知死。 未曾一次败退。 也未曾有过一次知己。 曾承受痛苦创造诸多武器。 常独自一人立于剑丘之巅独醉于胜利中。 然而 留下的只有虚无。 故此 此生已无意义。 则此躯 注定为剑而生。 故我祈求—— 无限之剑制(Unlimited Blade Works)——

— Archer 《fate/stay night》

人被杀，就会死。

— 卫宫士郎 《fate/stay night》

一开始的确只是憧憬，最后扎根于心底的是愿望啊，是将这个地狱彻底颠覆的愿望！

— 卫宫士郎 《Fate/Stay Night Unlimited Blade Works》

明明感觉距离很近，但伸手却又抓不到，即使这样，即使望尘莫及，亦有留在心中的东西，曾身处同一时间层，曾仰望过同一样东西，只要记着这些，就算相互远离，也依然可以相信我们还是同在，现在要不停奔跑，只要目标远大，总有一天，会赶上那目标.

— 卫宫士郎 《fate/stay night》

出生一事并无任何罪恶。因此，就算是生出恶魔，也要给予诞生的祝福。

— 言峰绮礼 《fate/stay night》

吾为所持剑之骨 此身为剑之骨 钢铁为身 而火焰为血 血潮如铁 心如琉璃 手制之剑已达千余 纵横无数战场而不败 不为死所知（即未曾败退之意） 未曾一次败退 亦不为生所知（即未被人理解之意） 未尝得一知己 曾承受痛苦创造诸多武器 其常立于剑丘之巅，独醉于胜利之中 然而，留下的只有虚无 故此，此生已无意义 故如我祈求，无限之剑制 则此躯，注定为剑而生

— Archer 《fate/stay night》

明明感觉这么近 但伸出手来也抓不住 即便如此 纵然无法企及 也会有留在心里的东西吧 在同一时间 仰望着同一颗星星 只要能记得这感情 我相信纵是天涯亦成咫尺 现在我会继续奔跑 以远方为目标的话 总有一天 理想也会触手可及

— 《fate/stay night》

此身为剑之骨 此身为剑而生 钢铁为身，而火焰为血 血潮如铁 心如琉璃 手制之剑已达千余 纵横无数战场而不败 不知所失 未尝一次败北 亦不知所得 亦未得一次胜利 伴常痛以制诸兵，候伊人之来 在此孤身一人，铸剑于剑丘之上 了无遗憾。此乃唯一路途 那么，此生无须任何意义 此生即为“无限剑制” 此身定为“无限之剑”所成

— 卫宫士郎 《Fate/Stay Night Unlimited Blade Works》

所谓正确，就是即使做错也不后悔。

— 红A 《fate/stay night》