-Jenny: How are you gonna make it without your shoes? 你没鞋要怎么走？ -Edward: Well, I suspect it will hurt. A lot. suspect: 猜想 我想走起来可能会痛，很痛

The more difficult something became, the more rewarding it was in the end. 事情越困难，最终的回报越大。

-- 《大鱼》

Kept in a small bowl, the goldfish will remain small. With more space, the fish will grow double, triple or quadruple its size.金鱼呆在小鱼缸里永远不会变大。若有更多空间，它们将会数倍化成长。

-- 《大鱼》

现在，世界上还存在着各种各样的纠纷与冲突。不过，我相信――人类一定会解决所有的问题，终有一天，会在星空的世界中展翅翱翔的。

-- 《星之梦》

当我问起，机器人是不是也有天堂时，大家都告诉我当然有的。大家都说，机器人的天堂是一个既没有故障也没有零件老化，既没有程序漏洞也不必担心电池损耗的美丽的地方。大家都说，在机器人的天堂里，机器人所有的愿望都可以实现…我有一个愿望想要拜托机器人的神，不要把天堂分开。假如人与机器人通往天堂的大门被分开了的话，我会很为难的。即使到了天国，我也还是想为人们服务的，今后我也想永远在人们的身边工作…

-- 《星之梦》

我是廉价版机体，不会流泪……如果我有搭载这个机能……我想，我现在一定在流泪……

-- 《星之梦》

拼尽全力为人们服务就是我们机器人最高的喜悦。

-- 《星之梦》

抱着梦想而活着的人是幸福的，怀抱梦想而死去的人是不朽的。

-- 《大鱼》

"你似乎不了解我" "我用余生去了解"

-- 蒂姆波顿 《大鱼》

流泪，究竟是一种怎么样的感觉？ 谁知道，哭起来的话就没工夫考虑这些了。 我把眼泪理解成是感到悲伤或痛苦的时候，自然流露出来的东西。 没错。 是吗？该怎么说才好，因为我是不能流泪的廉价版，所以一直都很向往着流泪。

-- 《星之梦》

人们说当你遇上你的挚爱时，时间会暂停。真的是这样。但人们没有告诉你， 当时针再度恢复转动，它会无比飞快，让人无法赶上。

-- 《大鱼》