とにかく歳月は長いが，待つ価値がある. 总之岁月漫长，然而值得等待。

“肯定是由于我喜欢不来那个年龄的男孩子。知道吧？那个年龄的男孩子都那么粗野，只想自己，脑袋里除了往女孩裙子里伸手没别的。一碰上那种情形，我就失望得不行。我追求的，是过去跟你在一起时存在的那种东西。”

-- 村上春树 《国境以南，太阳以西》

我可以同时拥有与聪明才智相对立的两个概念并发挥其作用

-- 村上春树 《且听风吟》

凌晨四时刚过，当然天还没亮。素洁的山羊们正沉潜在平稳的集约性睡眠中。窗外田野排列的橄榄树将继续吮吸一会儿富有营养的深重的黑暗。月照例有。月犹如闷闷不乐的司祭一般冷冰冰地蹲在屋脊，双手捧出不孕的海。

-- 村上春树 《斯普特尼克恋人》

犹如醉了一整夜后醒来见到的晨光那样迷蒙而凄婉的歌声

-- 村上春树 《舞，舞，舞》

月光下，一切都显得苍白。任何东西都好像没有价值没有意义没有方向。影子都若有若无。

-- 村上春树 《1973年的弹子球》

今天不想跑，所以才去跑，这才是长距离跑者的思维方式。

-- 村上春树 《当我谈跑步时我谈些什么》

转眼之间，春日阑珊。风的气味变了，夜幕的色调变了，声音也开始带有异样的韵味。于是递变为初夏时节。

-- 村上春树 《舞，舞，舞》

你要做一个不动声色的大人了。

-- 村上春树 《舞舞舞》

“我记得的只是没有任何人能在那个秋雨飘零的黄昏紧紧拥抱自己。 对我来说， 那简直就像是世界尽头。 在又黑暗又孤寂难过渴望别人拥抱的时候周围却没有人拥抱自己 ——你知道那是什么滋味吗？” ——“知道，我想。”

-- 村上春树 《世界尽头与冷酷仙境》

喜欢的事自然可以坚持，不喜欢怎么也长久不了

-- 村上春树 《人生马拉松》