一个人以只别物仰望多少次,打小向能看见蓝下开?
— 鲍勃・迪伦 《Blowin'in the Wind(在风中飘荡 )》
——鲍勃・迪伦
当世意义
现世意义
小结
起风的那一天
适合在人生十字路口迷茫时
让这些没有答案的追问,陪伴你梳理内心真正的渴望与坚持。
适合思考社会议题后发朋友圈
配上一张有风的天空图,表达关切的同时,留下开放而深邃的思考空间。
适合作为团队讨论的开场白
在探讨复杂项目或价值观时,用它来引导大家跳出框架,触及本质问题。
评论区
胖胖的かな蛋
今天又看了一遍歌词,还是觉得震撼。经典之所以是经典。
神气的小饼
永恒的问题。
队长憋开枪是我
去年在音乐节现场听到有人翻唱这首,全场大合唱“The answer is blowing in the wind”。那一刻突然泪目,原来过了这么多年,我们还在问同样的问题,还在风中寻找同样的答案。
pushandjoyce
在句子控收藏了好多关于自由的句子,但这一首永远在最前面。
一颗黑米粒
每次社会发生什么大事,我就会把这首歌翻出来听。几十年过去了,问题还是那些问题。
asakulahao
“炮弹要多少次掠过天空才能被永远禁止”——这个问题,人类问了几千年?
彩虹吐司棉花糖🌈
风里的答案,大概就像薛定谔的猫,你永远抓不住,但它永远在那里。
江东玉麒麟
有时候觉得,这首歌的答案不是真的在风里,而是在每一次提问里。当我们开始追问“为什么”“要多久”的时候,改变可能就已经悄悄开始了。
Jack、_7932
每次听到“答案在风中飘荡”,就觉得人生好多问题根本无解。就像你拼命想成为一个合格的大人,但走了那么多路,摔了那么多跤,回头一看,好像还是那个在风里不知所措的少年。
Derick
推荐大家去听Joan Baez的版本,她的声音和这首歌绝配。
一个人以只别物仰望多少次,打小向能看见蓝下开?
— 鲍勃・迪伦 《Blowin'in the Wind(在风中飘荡 )》
男儿需志行多远, 才堪被称作硬汉。 白鸽要几绕瀚海, 方能憩眠卧沙滩。 炮火肆虐几多时, 我欲禁绝涕泣涟。 吾友何妨听吾言, 答案要从风中见。 山峦存世若许年, 终随霜涛化桑田。 弱者残喘似犬豕, 浑噩受苦难安恬。 一生回首能有几, 闭目推盏销愁浅。 吾友何妨听吾言, 答案要从风中辨。 瞻望苍穹思渺然, 何日方能睹青天。 装聋避世岂如愿, 黎庶摧心断肠肝。 亿兆沦为刀下魂, 屠夫深堕淖泥潭。 吾友何妨听吾言, 答案已随风而散。
— 鲍勃・迪伦 《答案在风中飘荡》
炮弹要多少次掠过天空才能被永远禁止,答案啊,它在这风中飘扬。
— 鲍勃・迪伦 《答案在风中飘扬》
《答案在风中飘扬》 Blowing in the wind How many roads must a man walk down 一个男人要走过多少路 Before they call him a man 才能被称为真正的男人 How many seas must a white dove sail 一只白鸽要飞过多少片大海 Before she sleeps in the sand 才能在沙丘安眠 How many times must the cannon balls fly 炮弹要多少次掠过天空 Before they‘re forev
— 鲍勃・迪伦 《答案在风中飘荡》