“江湖夜雨十年灯，少女终成一代刀客，而少年仍在原地等她。”
他看着周翡，认为她年少而无知――不是“无知竖子”的“无知”，是“无知苦痛”的“无知”。她像一朵刚刚绽开的花，开在足够坚实的藤蔓上，与荆棘一起长大，每一颗沾在她身上的露水都生机勃勃。她禁得住风霜，也耐得住严寒，带着一股天生地长似的野性，每天都企图更强大一点，期待自己终有一天能刺破浓雾，坚不可摧。 她未曾受过岁月的磋磨，未曾在午夜时分，被回不去的旧年月惊醒过。 她也未曾怀疑过，很多自己相信且期冀的东西，其实都只是无法抵达的镜花水月，凡人一生到头，爱恨俱是匆匆，到头来剩下的，不过“求不得、留不住”六字而已。
— priest 《有匪3：多情累》
句子背景
源自网络小说《有匪》。在风雨飘摇的江湖中，前辈谢允看着少女周翡，她出身武学世家，自小在相对安稳又严苛的环境中习武长大，尚未真正踏入江湖的险恶与复杂。
周翡沉默，两人素来不是打闹就是斗嘴，凑在一起便是演不完的鸡飞狗跳，就连白先生当面揭穿谢允“端王”身份时，两人都未曾有这样相对无言的尴尬。谢允如坐针毡片刻，没话找话道：“四十八寨离前线那么近，你怎么还有工夫来永州凑这种热闹……” 周翡突然用一种难以言喻的眼神看向他，谢允心口重重地一跳， 喉咙一时竟有点紧，无聊的寒暄说了一半便难以为继。 “我四年多没见过我爹了。”周翡低声道，“我偷溜下山，一路跟着行脚帮给的一点似是而非的消息，追着……追着……你问我怎么有工夫来凑热闹？”
— priest 《有匪3：多情累》
句子背景
源自priest《有匪3：多情累》。背景是周翡与谢允（化名）历经生死后重逢。谢允为掩饰自己“端王”身份带来的隔阂与危险，故作轻松地寒暄，问周翡为何远离战火前线的四十八寨来永州。这句反问，是周翡对他刻意疏离的、最深也最痛的回击。
谢允倏地一愣，“她是来找我的”这句话，在他心里难以抑制地起伏了片刻，让他轻轻地打了个寒噤，一时竟心生恐慌。 那些压抑而隐秘的心意好似缝隙中长的乱麻，悄无声息地生出庞大的根，不依不饶地牵扯住他自以为超脱尘世的三魂七魄，将有生之年从未有过的不知所措一股脑地加诸他身上，冻上了他那条三寸不烂之舌。 谢允灵魂出窍的时间太长，长得周翡耗尽了耐心，于是她眼神一冷， 硬邦邦地说道：“当然是因为霍连涛请柬上那个水波纹。去年‘海天一色’还是个只有几个人提起，但也讳莫如深的东西，连我娘都未必知道‘水波纹’是什么，现在不过几个月，却已经有好几方势力都在追查， 霍连涛这么一封请柬更是有要将此事闹得尽人皆知的趋势，这其中没有人暗中推波助澜是不可能的。
— priest 《有匪3：多情累》
句子背景
源自Priest小说《有匪3：多情累》。谢允（男主）与周翡（女主）在调查“海天一色”秘密的途中，周翡突然点破有人暗中推动此事，谢允瞬间意识到，周翡此行追查的线索，很可能正指向自己极力隐藏的真实身份与过往。