“一个印度穷小子用粉笔改变了数学世界，他的人生比任何公式都更传奇。”
我需要重新塑造自己，因为我从未真正塑造过，并尝试在某种形式上把你塑造成，近代数学历史中最浪漫的人物，拉马努金是印度人，我认为对于一个英国人和一个印度人来说，相互间充分理解总是有些难度的，我亏欠他，比亏欠其他任何人都多（I owe more to him than to anyone else in the world）与他共事的经历是我一生中最浪漫的事之一（and my association with him is the one romantic incident of my life.）
— 《知无涯者》
句子背景
源自电影《知无涯者》。这句话出自英国数学家G.H.哈代，他在悼念印度数学奇才斯里尼瓦瑟·拉马努金时写下的回忆。影片讲述了出身贫寒、自学成才的拉马努金，如何凭借一本破旧笔记中的神秘公式，跨越万里海洋与重重偏见，最终与剑桥的哈代相遇，共同攀登数学巅峰的传奇故事。
我们看到了关于配分函数的一项重大突破已经完成了，而且，提醒各位，当我认识这位年轻人时，他学识的局限性和深度都十分令人惊讶，对拉马努金的工作的重要性或许意见不一，对数学未来的影响也为未可知，但是它展现出来的可贵之处都在于它那影响深远的、无敌的原创性，利特尔伍德先生曾经对我说（Mr,Littlewood once told me that）：“每一个正整数都是拉马努金的朋友（every single positive integer is one of Ramanujan’s personal friends.）”，我相信这是真的，他告诉我方程式对他没有任何意义，除非它表达的是神的思想 ，抛开我的信仰问题，或许他是对的，这不就是纯数学的意义所在吗
— 《知无涯者》
句子背景
这句话出自电影《知无涯者》中，数学家G.H.哈代对印度数学奇才拉马努金的追忆与评价。在剑桥大学，出身贫寒、自学成才的拉马努金以其天马行空、充满直觉的数学公式震惊了学界。哈代作为他的导师和合作者，深深为这位年轻人与数字之间那种近乎神秘的亲密关系所震撼。
正确地说数学不仅包含着真相，还有一种超乎寻常的美。
— 伯特兰 · 罗素 《知无涯者》
句子背景
源自伯特兰·罗素在其著作《知无涯者》中的论述。罗素作为哲学家和数学家，致力于探寻知识与逻辑的边界。这句话是他对数学本质的深刻洞察，源于其毕生研究数理逻辑与哲学基础的背景。
我们都可以说是在追求绝对完美中对无限的探索者，并非我们创造了这些公式，它们早已存在（we do not invent these formulae,they already exist）等待着像拉马努金这样的最聪明的大脑（and lie in wait for only the very brightest of minds,like Ramanujan,ever）去感知和证明（to divine and prove）所以，最终我不得不思考，我们何德何能去质疑拉马努金？（who are we to question Ramannujan,）更不用说上帝了！（let alone God？）谢谢（Thank you）.
— 《知无涯者》
句子背景
源自电影《知无涯者》。影片讲述了印度数学天才斯里尼瓦瑟·拉马努金的故事，他在没有受过正规数学教育的情况下，凭借直觉写下了一个个深邃而优美的数学公式，震撼了剑桥的数学界。
I owe you so much.（我欠你很多） NO,NO,NO,It’s I who owe you .（不不不，是我欠你的）
— 《知无涯者》
句子背景
源自电影《知无涯者》。影片讲述了印度数学天才拉马努金在剑桥大学教授哈代的帮助下，克服文化差异与偏见，在数学领域取得惊人成就的故事。这句对话就发生在两人之间，充满了真挚的感激与相互成就的情谊。
我对拉马努金的感激，难以用言语来表达自从我见到他，他的原创性就一直不断地启发着我，他的死，是我所经受过得最严重的打击之一，但是在沮丧的同时，我告诉自己，我要让那些无聊和自大的人听好了，“我做到了你们从没做到的事情（Well,I’ve done something you could never have done.）我与利特尔伍德和拉马努金在一些事情上，共同努力以平等的关系（on someting like equal terms.）”
— 《知无涯者》
句子背景
源自传记电影《知无涯者》。这句话是英国数学家哈代在印度数学天才拉马努金病逝后，面对学术界一些质疑他们合作关系的流言时，内心激愤的独白。它记录了哈代对这位挚友兼合作者早逝的巨大悲痛，以及他为捍卫两人共同成就与平等关系的坚定决心。
从某种意义上说，他是被我发现的（He was,in a way,my discovery.），我并不是创造了他（I did not invent him）像其他伟大的人一样，他创造了自己（Like other great men， he invented himself）然而对我来说，问题并非我对他了解不够，而是我了解和感受到的太多了。
— 《知无涯者》
句子背景
源自电影《知无涯者》，该片讲述了20世纪初印度数学天才拉马努金的故事。这句话出自其导师兼挚友、英国数学家哈代之口。在拉马努金病重离世后，哈代回顾这段跨越文化与阶层的友谊，感慨万千。
利特尔伍德回应这宗轶闻说：“拉马努金是个奇迹（You have in Ramanujan nothing short of a miracle）这家伙超越了我所理解的（The man exeeds any notion of brilliance）任何天才的概念（than I have ever understood）忘掉雅各比，他可以和牛顿相提并论（Forget Jacobi，we can compare him with Newton）
— 《知无涯者》
句子背景
这句话出自数学家G.H.哈代在其著作《一位数学家的辩白》中，回忆他与印度天才数学家拉马努金初次通信时的情景。当时在印度马德拉斯工作的拉马努金，将自己发现的上百个未经证明的数学公式寄给了剑桥的哈代。哈代震惊于这些公式的深邃与美丽，并邀请拉马努金前往剑桥合作。这句话是哈代向另一位数学家利特尔伍德极力推荐拉马努金时，后者发出的由衷惊叹，背景是数学界对一位横空出世的、无法用常理解释的天才的集体震撼。
拉马努金病重，哈代前往探望。哈代说：“我乘出租车来，车牌号码是1729，这数真没趣，希望不是不祥之兆。”拉马努金答道：“不，那是个有趣得很的数。可以用两个立方之和来表达而且有两种表达方式的数之中，1729是最小的。（It is a very interesting number.It is the smallest number expressible,as the sum of two cubes in two different ways）”（即1729 = 1^3+12^3= 9^3+10^3，后来这类数称为的士数。）
— 《知无涯者》
句子背景
源自数学传记《知无涯者》。1918年，印度数学天才拉马努金在英格兰身患重病，肺结核使他极度虚弱。他的导师、英国数学家哈代前来探望，为了开启话题，哈代随口抱怨了自己乘坐的出租车车牌号1729是个“无趣”的数字，甚至担心是不祥之兆。