越是不想出错就越容易出错,还不如举重若轻,让事情顺势发展反而不会出什么大纰漏。
— 森见登美彦 《二代目归来》
句子背景
源自日本作家森见登美彦的奇幻小说《二代目归来》。故事发生在古色古香的京都,主角们围绕着神秘的“伪电气白兰地”和狸猫、天狗等奇幻生物,展开一系列妙趣横生又充满意外的事件。这句话就诞生于这种看似荒诞不经、却又必须认真对待的日常冒险之中。
“当京都的妖怪开始用智能手机点外卖,一个关于传统与现代的奇幻寓言就此展开。”
越是不想出错就越容易出错,还不如举重若轻,让事情顺势发展反而不会出什么大纰漏。
— 森见登美彦 《二代目归来》
句子背景
源自日本作家森见登美彦的奇幻小说《二代目归来》。故事发生在古色古香的京都,主角们围绕着神秘的“伪电气白兰地”和狸猫、天狗等奇幻生物,展开一系列妙趣横生又充满意外的事件。这句话就诞生于这种看似荒诞不经、却又必须认真对待的日常冒险之中。
“我话声刚落,老师便放了个响屁。屁声之响,连老师都为之一惊,忍不住‘咦’了一声。”相信我,从这句开始你就会一发不可收地陷入他荒诞的世界观里。在这个世界里,一只狸猫可以变身成一座山恐怕是最平凡的想象了。
— 森见登美彦 《二代目归来》
句子背景
这句话出自森见登美彦《有顶天家族》续作《二代目归来》,描述了主人公下鸭矢三郎在回忆自己学生时代时的一个超现实片段。在森见构建的京都世界里,狸猫、天狗与人类共存,日常与奇幻交织。
所谓自古英雄出少年。屁股上的毛还没长全,我就已然成为狸猫界的多动症问题儿童,搅得周围鸡飞狗跳。从“用松叶烟熏六角亭的脐石大人”事件引热议起,一路走来,简单如葫芦形的开瓶器、复杂如京都警察厅的平安骑马队,各种东西我都能变幻自如。 因为爱管天狗和人类的闲事而惹得狸猫同类嫌弃,他们都说,“矢三郎这家伙净胡来!”但是身上流淌着的傻瓜血脉让我身不由己,除此之外我找不到更精彩的生存之道。
— 森见登美彦 《二代目归来》
句子背景
源自森见登美彦《有顶天家族》系列第二部《二代目归来》。主角下鸭矢三郎是一只生活在京都、热爱幻化成各种物件、总爱插手天狗与人类事务的年轻狸猫。这段独白是他对自己“问题儿童”生涯的总结,充满了自嘲与自豪。
我是生活在现代京都的狸猫,身为一介狸猫却崇拜天狗,喜欢模仿人类。这怪癖无疑是继承了远古的祖先流传下来的血统,已故的父亲称之为“傻瓜的血脉”。 家父下鸭总一郎作为京都狸猫界的首领“伪右卫门”―名震京都内外的大狸猫,连天狗都惧他三分。如果他是只睿智的狸猫,就不会跟鞍马天狗起冲突,最后落得被人类煮成狸猫火锅的下场。不过正因为他是个会在铁锅边缘跳舞的超级大傻瓜,才会留下无数传说。 父亲曾说过:“这都是傻瓜的血脉使然啊。” 身为伪右卫门下鸭总一郎的三男,我出生在纠之森。
— 森见登美彦 《二代目归来》
句子背景
源自森见登美彦《二代目归来》。故事以京都狸猫家族为背景,主角下鸭矢三郎的父亲总一郎,是曾与天狗争锋、最后却死于火锅的传奇狸猫首领。这句“傻瓜的血脉”是父亲对自己一生冒险与悲剧的注解,也被主角视为自己“不务正业”、崇拜天狗模仿人类的根源。