当时的媒体把时代风气形容为:“Ero(tic),Gro(tesque),Nonsense。“经济情况越差,国家在国际上越孤立,人们越需要发泄,越寻求刺激。社会上弥漫煽情的娱乐,导致当局严厉取缔。社会文化颓废的恶性循环开始了。
— 新井一二三 《我这一代东京人》
句子背景
这句话出自新井一二三《我这一代东京人》,描述的是上世纪70年代日本经济高速增长期结束后,社会面临石油危机冲击时的文化氛围。当时,经济放缓、国际压力增大,民众在不安中转向感官刺激,媒体用“Erotic(情色)、Grotesque(怪诞)、Nonsense(无意义)”三个词精准概括了这股时代风气。