Hot summer nights, mid-July仲夏夜茫，七月未央 When you and I were foreverwild起初你我年少轻狂，不惧岁月漫长 The crazy days, the citylights纵情时光，华灯初放 The way you'd play with me like a child我们如孩提时光嬉戏疯狂 Will you still love me when I'm no longer young and beautiful Will you still love me when I got nothing but my aching soul
— Lana Del Rey 《Young & Beautiful》
句子背景
出自电影《了不起的盖茨比》主题曲，由拉娜·德雷演唱。影片讲述盖茨比为了挽回昔日恋人黛西，耗尽一生积累财富，最终却在梦幻破灭中死去的故事。歌词伴随片中奢华派对与落寞结局，映射出那个爵士时代背后的虚无与深情。
Will you still love me when I'm no longer young and beautiful 当我青春不再，容颜已老，你是否还会爱我 Will you still love me when I got nothing but my aching soul 当我一无所有，只留悲伤，你是否还会爱我
— Lana Del Rey 《young and beautiful》
句子背景
源自拉娜·德雷（Lana Del Rey）为电影《了不起的盖茨比》创作并演唱的歌曲《Young and Beautiful》。歌曲以盖茨比情人黛西的视角，在纸醉金迷、浮华易逝的爵士时代背景下，叩问超越外貌与财富的永恒之爱。
Where have you been? Where did you go? 你在哪里，身处何方？ Those summer nights seem long ago, 仲夏之夜逝往昔 And so is the girl you used to call, 你曾爱她至深 The Queen of New York City. 睥睨纽约城的不夜之宴
— Lana Del Rey 《Old Money》
句子背景
源自拉娜·德雷的歌曲《Old Money》。这首歌充满对逝去黄金时代与爱情的缅怀，歌词描绘了一个曾经闪耀如纽约女王的女孩，如今却芳踪难觅，只留下提问者在夏夜的回忆中独自徘徊。
The power of youth is on my mind, 旧年在心，韶华已逝 Sunsets, small town, I'm out of time. 日落晚霞，狭小城镇，人老珠黄忘繁市 Will you still love me when I shine, 若我风光依旧，你是否会依然爱我 From words but not from beauty? 若我无精致容貌，你是否会听我吐露真言？
— Lana Del Rey 《Old Money》
句子背景
源自拉娜·德雷的歌曲《Old Money》。这首歌描绘了一种繁华落尽后的心境，主角沉浸在对往昔贵族式优雅与青春激情的怀念中，同时面对时光流逝与自身改变的惶惑，质问一份剥离了外在光环后，爱是否还能纯粹存在。
He is my sun,he makes me shine like diamonds. 他是我的太阳，赐予我钻石般的光芒。
— Lana Del Rey 《young and beautiful》
句子背景
源自Lana Del Rey的歌曲《Young and Beautiful》。这首歌是电影《了不起的盖茨比》的插曲，唱出了女主角Daisy的心声。在纸醉金金的爵士时代，盖茨比将Daisy视为毕生追求的绿光与梦想，而Daisy这句歌词，则道出了她在盖茨比眼中看到的、被无限放大和珍视的自我。
Cold cash, Divine 老钞已旧,神圣永恒 Cashmire, Cologne 丝滑羊绒,古龙水香 And white sunshine 和煦日光 Red racing cars 车水马龙 Sunset and vine 藤影余晖 The kids were young and pretty 美好青春似留昨日 Where have you been 你在哪里 Where did you go 身处何方 Those summer nights 多年前仲夏之夜 Seem long ago 是否记起 So is the girl 记忆中她的容颜 You used to call 模糊不清
— Lana Del Rey 《Old Money》
句子背景
源自美国歌手Lana Del Rey的歌曲《Old Money》。这首歌收录在她2014年的专辑《Ultraviolence》中，以其复古电影般的画面感和对消逝之美的哀悼而闻名。歌词像一首破碎的叙事诗，拼贴出上流社会的奢华意象与个人情感的脆弱，在慵懒的旋律中构建了一个关于青春、财富与逝去爱情的梦境。
Being brave means knowing that when you fail, you don't fail forever. 勇敢就是知道即便你失败，你也不是永远负败.
— Lana Del Rey
句子背景
源自美国歌手Lana Del Rey（拉娜·德雷）的采访或社交媒体分享。拉娜的音乐与个人形象常探讨脆弱、怀旧与坚韧的主题，这句话是她对个人成长与艺术创作生涯中起伏的感悟结晶。
The queen of New York city 当年你曾与她坐拥纽约城的繁华 But, if you'd send for me 纵别多年,一通电话 You know I'll come 我就出现 And if you'd call for me 一封信至 You know I'll run 我就会奔向你
— Lana Del Rey 《Old Money》
句子背景
源自美国歌手Lana Del Rey的歌曲《Old Money》。这首歌收录于2014年为电影《了不起的盖茨比》创作的专辑，弥漫着对逝去黄金时代的追忆与华丽哀愁。
Blue hydrangea, cold cash, divine, 八仙花蓝，老钞已旧，时光虽逝，神圣永恒 Cashmere, cologne and white sunshine. 丝滑羊绒，古龙水香，和煦日光 Red racing cars, sunset in vine, 车水马龙，藤影余晖 The kids were young and pretty. 美好青春似留昨日
— Lana Del Rey 《Old Money》
句子背景
源自拉娜·德雷（Lana Del Rey）的歌曲《Old Money》。这首歌以其电影般的叙事和复古气息，描绘了一个关于旧日财富、奢华生活与逝去青春的忧郁画卷。歌词如一幅幅印象派画作，拼凑出上流社会的浮光掠影与时光无情的淡淡哀愁。
Yet still inside I felt alone 至今没人看见我内心空洞 For reasons unknown to me 孤独空洞无理由四面袭来
— Lana Del Rey 《Old Money》
句子背景
源自拉娜·德雷的歌曲《Old Money》。这首歌以其复古的弦乐和电影般的叙事感，描绘了一种身处繁华旧梦却内心疏离的图景。歌词中的孤独，并非源于具体事件的缺失，而是一种弥漫在血液里的、与生俱来的空洞感。
