女人一辈子都在爱着她的第一个男人，不过不是用她的肉体，而是用她的回忆。
— 高尔基 《克里姆・萨姆金的一生》
通向真正信仰的道路，是要经过无信仰的沙漠才会达到的。
— 高尔基 《克里姆・萨姆金的一生》
人如果没有良心，哪怕有天大的聪明也活不下去。
— 高尔基 《我的大学》
有些人的命运是天使用小银锤锻造出来的，有些人的命运是魔鬼用斧头砍出来的。
— 高尔基 《在人间》
海燕叫喊着，飞翔着，像黑色的闪电，箭一般地穿过乌云，翅膀掠起波浪的飞沫。看吧，它飞舞着，像个精灵――高傲的、黑色的暴风雨的精灵，它在大笑，它又在号叫……它笑那些乌云，它因为欢乐而号叫！从雷声的震怒里，这个敏感的精灵，它早就听出了困乏，它深信，乌云遮不住太阳，―是的，遮不住的！狂风吼叫……雷声轰隆……一堆堆乌云，像青色的火焰，在无底的大海上燃烧。大海抓住金箭似的闪电，把它们熄灭在自己的深渊里。这些闪电的影子，活像一条条火蛇，在大海里蜿蜒游动，一晃就消失了。“暴风雨！暴风雨就要来啦！”这是勇敢的海燕，在怒吼的大海上，在闪电中间，高傲地飞翔；这是胜利的预言家在叫喊：“让暴风雨来得更猛烈些吧!”
— 高尔基 《海燕》
生活向来就是这样的，--它像一条浑浊的河流，年复一年，平坦徐缓地不知向什么地方流去。
— 高尔基 《母亲(高尔基作品)》
Это смелый Буревестник гордо реет между молний над ревущим невно морем； то кричит пророк победы： 这是勇敢的海燕，在闪电之间，在怒吼的大海上高傲地飞翔。这是胜利的预言家在叫喊： Пусть сильнее грянет буря!.. 让暴风雨 来得更猛烈些吧!
— 高尔基 《海燕》
每一个人身上都有一个傻子和一个骗子：傻子就是人的情感，骗子就是人的智慧。情感之所以愚蠢是由于它直率、真实、不会装模作样；可是不装模作样又怎能生活下去呢？
— 高尔基 《因为烦闷无聊》
我开始意识到，生活和思考生活同样令人痛苦。
— 高尔基 《我的大学》
一个不见太阳，苍白，晦暗的黎明，小心翼翼，艰难地晁盖穿过层层乌云，悄悄地走来了。它把河水染成了铅灰色，展示出河两黄色的灌木丛，蒙着铁锈般的森林河它们暗绿色的枝梢，鱼贯成行的农舍和一个仿佛用巨石雕塑出来的农民的身影。一只水鸥扑棱着弯曲的翅膀从驳船的上空飞过。
— 高尔基 《我的大学》