Every step I have taken, since I was that child on the bridge,has been to bring myself closer to you. 我所走的每一步,都是为了更接近你。
— 阿瑟・高顿 《艺伎回忆录》
Kelly*_729
共收录22条好句
“根据美国作家阿瑟-高顿的同名小说改编。故事以第一人称展开,时代背景从1929年开始延续到二战结束,女主人公回忆了自己从小拼命挣扎、历尽荣辱的人生经历。 有着一双蓝灰色眼睛的小百合(章子怡饰)出生于贫穷小渔村,被卖到京都一家知名的艺妓馆。小百合在那里学习了舞蹈、茶艺等,渐渐成为当地头牌艺妓,同时也不断受到京都第一红妓初桃(巩俐饰)的压迫与挑战。一个偶然的机会,全日本最美丽、知名的艺妓真美羽(杨紫琼饰)要认小百合为“妹妹”,此举从此改变了小百合的一生。”
Every step I have taken, since I was that child on the bridge,has been to bring myself closer to you. 我所走的每一步,都是为了更接近你。
— 阿瑟・高顿 《艺伎回忆录》
吸引一个人的最好的方式 是独立自主 而非刻意谄媚
— 《艺伎回忆录》
心慢慢变冷,所有的希望像树叶般凋落,直到有一天一无所剩,没有希望,一无所有。
— 阿瑟・高顿 《艺伎回忆录》
无论是怎样的奋斗和成功,无论何等的痛苦和磨砺,都会很快渗入浪涛中,就像水墨颜料泼洒在纸上。
— 阿瑟・高顿 《艺伎回忆录》
“心会慢慢死去,就像落叶一样渐渐失去希望,直到有一天完全绝望,心如止水,一无所有。她抹上浓妆掩饰她的真面目,她的双眼宛如一汪深渊,一个艺伎不能有欲望,一个艺伎不能有感情。艺伎是滚滚红尘中的过客,她在世人面前,唱歌跳舞,讨人欢心,付出一切,真正的自我却躲在阴影中,内心充满秘密。”
— 阿瑟・高顿 《艺伎回忆录》
母亲常说我姐姐夏子是个木头,就像樱花似的把根扎进土里,而她说我却像水,滴水尚能穿石,水会为自己开路,即使困于一隅,水仍能另辟蹊径。
— 阿瑟・高顿 《艺伎回忆录》
你还不是一个真正的艺伎,除非你能只凭一个眼神就让男人驻足不前。
— 阿瑟・高顿 《艺伎回忆录》
艺伎的真正含义是“艺术家”,而一名真正的艺伎就是一件活的艺术品。
— 阿瑟・高顿 《艺伎回忆录》
延对小百合说,“我不知道我们何时才能再见,再见时这世界又会变成什么模样。我们都有可能会遇到许多可怕的事。但每当我想到,这世上还有美好存在,我就会想起你。” 这就是我们日本人所说的“洋葱头生活”,每次剥一层皮,泪流不止。” “突然我一阵空虚,就像一个姑娘想在人群中摆首弄姿,却不料街上空无一人。”。 “我想讲下去,但喉咙却不知怎么吞了口东西,我不知道我吞了什么,除非是我硬压下去的一小团感情,因为我脸上已经放不下了。”
— 小百合 《艺伎回忆录》