有人认为爱是性，是婚姻， 是清晨六点的吻，是一堆孩子， 也许真是这样的，莱斯特小姐。 但你知道我怎么想的吗？ 我觉得爱是想触碰又收回手。
-- 塞林格 《破碎故事之心》
句子背景
源自塞林格短篇小说《破碎故事之心》。故事中，一位名叫贾斯汀·霍根斯拉格的印刷工，在公交车上对一位叫雪莉·莱斯特的陌生女孩一见钟情。他内心上演了无数与她相识、相爱的浪漫剧本，但在现实中，他始终没有勇气上前搭话，最终只是目送她下车离开。这句充满矛盾与深情的话，正是他对这份无望之爱的内心独白。
展开全文...
There are some people who think love is sex and marriage and six o’clock-kisses and children, and perhaps it is, Miss Lester. But do you know what I think? I think love is a touch and yet not a touch. 有人认为爱是性，是婚姻，是清晨六点的吻，是一堆孩子，也许真是这样的，莱斯特小姐。但你知道我怎么想吗？我觉得爱是想触碰又收回手。
-- 塞林格 《破碎故事之心》
句子背景
源自塞林格的短篇小说《破碎故事之心》。故事中，腼腆的印刷厂工人贾斯汀·霍根施拉格对美丽的莱斯特小姐一见钟情，他在脑海里构思了无数与她相识相爱的浪漫故事，却在现实中连上前搭话的勇气都没有。这句话，正是他写给她的、一封永远无法寄出的情书中的独白。展开全文...I think love is a touch and yet not a touch. 爱是想要触碰又收回手。
-- 塞林格 《破碎故事之心》
句子背景
源自塞林格短篇小说《破碎故事之心》。故事讲述一个羞涩的男孩在公交车上对一位陌生女孩一见钟情，在内心展开了无数浪漫幻想，却最终因胆怯和尊重，没有上前搭讪，只让爱意停留在美好的想象中。展开全文...爱你是我唯一重要的事，莱斯特小姐。 有人认为爱是性，是婚姻，是清晨六点的吻，是一堆烦人的不得了的孩子。 也许事情真的是这样的...... 但你知道吗？莱斯特小姐。 我觉得...... 爱是想触碰又收回的手。
-- 塞林格 《破碎故事之心》
句子背景
源自塞林格的短篇小说《破碎故事之心》。故事中，腼腆的士兵莱斯特在公交车上对女孩雪莉一见钟情，在内心进行了漫长而笨拙的独白。这句话正是他汹涌爱意最终凝结成的、未能说出口的告白。展开全文...有人认为爱是婚姻,是性,是一群孩子。 我认为爱是想要触碰又收回手。
-- 塞林格 《破碎故事之心》
句子背景
源自塞林格短篇《破碎故事之心》。故事讲述一个男孩在公交车上对一位女孩一见钟情，在脑海中构思了无数与她相识相爱的浪漫情节，但最终，在现实里他什么也没做，只是默默看着她下车离开。这句关于爱的定义，正是男孩内心独白的核心。展开全文...有些人觉得爱就是性，是婚姻，是清晨六点的吻和一堆孩子，或许爱就是这样，莱斯特小姐，但你知道我怎么想吗？我觉得爱是想要触碰却又收回的手。
-- 塞林格 《破碎故事之心》
句子背景
源自塞林格短篇《破碎故事之心》。故事讲述一个在公交车上对陌生女孩一见钟情的男孩，在脑海中为她编织了无数浪漫的邂逅剧本，从搭讪到恋爱、婚姻甚至生子。然而在现实里，直到女孩下车，他也没有上前说一句话。这句经典台词，正是男孩在内心独白中对“爱”的定义。展开全文...In a boy-meets-girl story the boy should always meet the girl 在一个"当男孩遇上女孩"的故事里，那个男孩偏偏只遇见了那个女孩。
-- 塞林格 《破碎故事之心》
句子背景
源自塞林格短篇小说《破碎故事之心》。小说本身在戏谑地解构传统爱情故事套路，作者一边讲述一个俗套的“男孩在公交车上对女孩一见钟情”的故事，一边不断跳出来评论和推翻自己的叙述，最终让故事里的男孩因为胆怯而永远错过了女孩，留下一个充满遗憾的、未完成的“破碎”故事。展开全文...