人物生平
穆旦，原名查良铮，1918年出生于天津，祖籍浙江海宁。 他出身名门望族（与金庸查良镛同族），自幼聪颖，1935年考入清华大学外文系，抗日战争爆发后随校南迁至昆明，在西南联大继续学业。 这段颠沛流离的岁月，深刻塑造了他的世界观与诗风。 1942年，他毅然投笔从戎，加入中国远征军，作为翻译官进入缅甸抗日战场，亲历了惨烈的野人山撤退，在热带丛林中九死一生。 这段地狱般的经历，成为他诗歌中挥之不去的核心意象。 抗战胜利后，他出版了诗集《探险队》、《穆旦诗集》等，确立了在中国诗坛的独特地位。 1949年，他赴美留学，在芝加哥大学攻读英美文学硕士学位。 1953年，他怀揣报国热情回到新中国，任教于南开大学外文系。 然而，归国后的道路异常坎坷，在历次政治运动中屡受冲击，被剥夺了教学与发表作品的权利。 在长达二十多年的沉默岁月里，他将全部心血倾注于诗歌翻译，以“查良铮”的译名，系统翻译了普希金、拜伦、雪莱、济慈等诗人的大量作品，其译笔精准、优美、富有诗韵，影响深远，滋养了无数后来的诗人与读者。 直到1977年病逝前夕，他才重新提笔创作，写下一批炉火纯青、直指生命终极的晚年诗作。 1977年2月，穆旦因心脏病突发在天津逝世。
