吴地桑叶绿⑵，吴蚕已三眠⑶。 我家寄东鲁，谁种龟阴田⑷？ 春事已不及⑸，江行复茫然。 南风吹归心，飞堕酒楼前⑹。 楼东一株桃，枝叶拂青烟⑺。 此树我所种，别来向三年⑻。 桃今与楼齐，我行尚未旋⑼。 娇女字平阳⑽，折花倚桃边。 折花不见我，泪下如流泉。 小儿名伯禽，与姊亦齐肩。 双行桃树下，抚背复谁怜⑾？ 念此失次第⑿，肝肠日忧煎。 裂素写远意⒀，因之汶阳川⒁。

Isabella許

“江行复茫然”——沿江旅行本该快意，却因心事变成茫然漂泊。所有旅行的意义，在牵挂面前都会失效。

颜汐哲

有人说这是李白难得的柔软时刻。我倒觉得他一直柔软，只是把软肋藏在了酒后面。写这首诗时他正在金陵漫游，表面看是“烟花三月下扬州”的快意，转头就在诗里暴露软肋。像极了现在朋友圈里晒旅行美食的游子，没人知道他们深夜翻相册时，手指反复摩挲的是孩子周岁照片。

Gloria_Qian

龟阴田的典故用得真痛。国土失了能收复，亲子时光流逝了，拿什么收复？

MasterEDC

“南风吹归心”这句妙啊。南风通常象征温暖生长，可诗人的心被风吹到酒楼前，看见的却是物是人非。像极了坐高铁回老家的人，窗外风景越来越熟悉，心跳却越来越慌——怕看见父母新添的白发，怕孩子陌生的眼神。那阵风把乡愁吹成具象的桃树，而现代人的归心，往往坠落在家族群未读消息的红点上。

尼克美

读到“桃今与楼齐，我行尚未旋”，突然想起老家院里的那棵枇杷树。父亲在我离家那年栽下，说等果子熟了我就回来了。如今树冠已高过屋檐，每年结金黄的果子，母亲总在电话里说“留了一篮在冰箱”。可项目一个接一个，归期改了又改。那篮枇杷最后总是分给邻居小孩，就像诗中折花不见父的平阳，等待让甜蜜都发酵成酸涩。

Jyun

最触动我的是“别来向三年”的“向”字。古汉语里“向”有“将近”之意，明明已满三年，偏要说“将近三年”，仿佛把时间说短些，愧疚就能轻一点。这多像异地恋人数日子：“我们才分开两个月零七天”，把零头都算上，好像小数点后的时光不算分离。自欺欺人的温柔，古今皆同。

花蘼的声音

现代版大概是：“小区滑梯边，女儿已能自己攀爬。拍照发我，说爸爸你看我像不像猴子？”

civihuang

桃树都长高了，你呢

浪子碧海蓝天

忽然发现李白没写妻子。是逝去了还是疏离了？让“抚背复谁怜”更显苍凉。

三哥

“双行桃树下，抚背复谁怜”这句扎得人心疼。想起小时候摔倒了，父亲的大手拍掉膝盖上的土，说“男孩子哭什么”。现在自己成了在会议室里强撑的大人，才懂那份“抚背”的珍贵。上周视频，女儿举着画说“爸爸我得了小红花”，隔着屏幕想摸她头却只碰到冰冷的玻璃。原来千年过去了，为人父母者依然在事业与亲情间撕裂。