他曾喜欢过世上的三种事物 黄昏时的歌唱 白色的孔雀 和磨损的美国纸牌 他不喜欢 孩子的哭啼 不喜欢喝茶加入马林果酱 以及女人的歇斯底里 而我曾是他的妻子

你们活过，你们活着，你们还会活下去，而我——却是一颗流星。

— 阿赫玛托娃 《佚诗一首》

你呼吸着阳光，我呼吸着月亮，可我们在同一的爱情中生长。

— 阿赫玛托娃 《我们将不会从同一只杯子》

听夏天热烈的沙沙声， 好象节日就在我的窗畔。 我对这一天早有预感 明朗的日子和空空的房间。

— 阿赫玛托娃 《判决》

我们俩不会道别，－－ 肩并肩走个没完。 已经到了黄昏时分， 你沉思，我默默不言。 我们俩走进教条，看见 祈祷、洗礼、婚娶， 我们俩互不相望，走了出来…… 为什么我们俩没有此举？ 我们俩来到坟地， 坐在雪地上轻轻叹息， 你用木棍画着宫殿， 将来我们俩永远住在那里。

— 阿赫玛托娃 《我们俩不会道别》

我活着，像闹钟里的布谷鸟。

— 阿赫玛托娃

傍晚之前长途漫步 消耗我过剩的忧虑。 我教自己简单明智地生活 写快乐的诗句 关于生命的衰变，衰变和美丽。

— 阿赫玛托娃 《我教自己简单明智地生活……》

他曾说过：“心乃石头所造”， 我有一念：“只有火焰能将它喂饱” （我将永远不会领悟：你是我拥有的 或只是与身陷爱情的我在一起。）

— 阿赫玛托娃 《仿英・费・安年斯基》

蜡烛在我的窗台上燃烧， 因为悲痛，没有其他理由

— 阿赫玛托娃 《致缪斯》

傍晚的光线金黄而辽远，四月的清爽如此温情。你迟到了许多年，可我依然为你的到来而高兴。

— 阿赫玛托娃 《傍晚的光线金黄而辽远…》

我越来越少梦见到年， 如今在董还变内孩年子每认有内地起不见到年， 白色小径与苦恼的云相伴。 舒适的阴影上空也变人在疾学小样。 紫丁香，出于悠闲 已经不上也变开花； 铸造出健康的灵魂 出为子去们能作着爱的冷静。

— 阿赫玛托娃 《感谢你，上帝……》