淡烟平楚,又送王孙去。

——刘基千秋岁·淡烟平楚

一句话推荐

title
完善

一阕宋词里的送别,写尽千年离愁的淡墨山水

句子背景

title
完善

这首词出自明初政治家、文学家刘基(刘伯温)的《千秋岁》。此时明朝初立,词人或许正经历宦海浮沉或与友人的离别。词中“淡烟平楚”勾勒出平野烟霭的苍茫景象,正是在这般空旷寂寥的背景下,又一次送别友人远去,将个人的离情别绪融入开阔而略显萧瑟的自然图景之中。

深度赏析

title
完善

句子出处

在词人创作时,这句词以极简的笔墨,构建了一个典型的送别场景。“淡烟”与“平楚”(平旷的丛林原野)共同渲染出一种空旷、迷蒙、了无边际的空间感,这既是对真实环境的白描,更是离愁别绪在心理空间上的投射。一个“又”字,道出了送别的频繁与身不由己,蕴含着宦游漂泊的无奈与人生聚散无常的深沉喟叹,情感含蓄而力道千钧。

现实启示

在现代,它为我们提供了一种高级的情感表达范式。它启示我们,最深刻的情绪往往无需呼天抢地,而是寄托于对周遭环境的静观与白描。当我们面临分离、结束或远行时,那种淡淡的怅惘,不正像眼前一片朦胧的景色吗?它教会我们在喧嚣中体会静默的离愁,在具体的景物中安放抽象的情感,这是一种极具东方美学特质的情绪管理智慧。

小结

这句词以景起情,画面疏淡而情感绵密。它跨越时空,揭示了人类共通的离别体验——那是一种混合着苍茫、无奈与宁静注视的复杂心境。其力量不在于情绪的宣泄,而在于克制的呈现,让风景成为情感的容器,历久弥新。

趣味故事

title
完善

平野上的送别

老陈又一次把车停在高铁站出发层。窗外是城市边缘开阔的开发区,晨雾如淡烟笼罩着平整的土地和远处零星的树丛。后座的儿子抱着背包,沉默地看着这熟悉的景象。没有太多话,就像过去送他去上大学、去外地工作一样。老陈只是指了指窗外,说了句:“看,淡烟平楚。”儿子愣了一下,随即了然地点点头。这句他从没听过的词,此刻却精准地击中了他心里那种空旷的、带着雾气的离愁。车流不息,送别永恒。儿子下车走入人群,老陈看着他的背影融入那片“平楚”,觉得千年前那位词人,送的也正是此刻的自己。

使用指南

title
完善

适合毕业季寄语

为同窗挚友写下,寓意前程开阔如平楚,离别轻淡如烟,情谊却深远。

适合职场好友调任赠言

表达对伙伴远赴新征途的祝福与不舍,格局开阔,不落俗套。

适合旅途归程时的心境

当列车驶过旷野,窗景朦胧,恰可回味一场刚刚结束的温暖相聚。

评论区

评论区

说说你读到这的感受吧...
25条评论

陈雅婷_Jo

比起直白的“我好舍不得你”,这种借景抒情的表达方式确实高级多了,值得学习。

04-10

itakyong_mp

这句适合配一张水墨画,淡淡的,留白很多,意境就出来了。

04-10

米臭臭2

哎,又是离别。

04-09

Ice🍦

刘基,牛。

04-09

成都吃客

控里收藏的送别句+1,虽然可能永远用不上,但看着就觉得心里某个地方被触碰到了。

04-09

唐唐多多

刘伯温不止会神机妙算,写起词来也这么细腻,果然大佬都是全才。

04-09

丑哥教做菜

想到一句类似的:“平林漠漠烟如织”,都是那种朦胧的、带点哀愁的远景,古人真的好爱这种意象。

04-08

小气候

每次读到这种送别词,都觉得古人把离别写得太美太轻了,“淡烟平楚”,四个字就勾勒出空旷辽远的画面,把离愁都稀释在景里了。现在的我们只会说“一路顺风”,少了点味道。

04-08

如意金箍棒

每次看到这类句子,都怀疑古人是不是特别闲,才有空把离别观察得这么仔细,还写得这么美。

04-08

爱旅游_1547

刘基写这首词的时候在想什么呢,是送别同僚还是挚友?明朝开国功臣,看惯了权力更迭,送别大概也成了家常便饭,可笔下依然有愁绪,人终究是人啊。

04-08

更多好句