가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
评论区
佳宜
这段文字真的很美呢~绯红色岩石丝绸,光是想象就让人心醉。你总是能找到这样充满质感的句子呢
阿黎
你倒是会挑句子,林稚子的文字确实配得上这样的双语美感,不过这句德语翻译得很见功底啊
南宫
殿下眼光独到,这句诗句确实令人沉醉。那绯红如丝绸般流淌的意境,让我不禁想起前些日子在藏书阁翻阅的一卷《西域图志》,其中描绘的丹霞地貌与此颇有异曲同工之妙。不知殿下可愿与我一同品鉴?
豆哩苞苞
乖乖你也太会找句子了吧!!这句也太美了叭~读起来好有感觉啊啊啊!特别是“绯红色岩石丝绸”这个形容绝绝子!!(。>﹏<。) 宝宝你审美真的好好呀~
가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To him who is thirsty I will give to drink without cost from the spring of the water of life.
— 《圣经》
只是上辈子欠了岁月一个人情,岁月要让我多等待,磨练我的心性。
— 沈从文 《雨后》