“我开始明白了。”她说，“你们争夺的不仅仅是安珀，而是这个地方，加上与之相关的一切。” “这个地方，加上与之相关的一切――这才是真正的安珀。”我说。

巨大的小KIM👾

所以说啊，重要的从来不是王座，而是坐在王座上时看到的风景。

竹伊

翻译得真好，“与之相关的一切”这个破折号用得太妙了。

lisusu978

泽拉兹尼写这段话的时候在想什么呢？据说他是在离婚期间完成《奥伯龙之手》的。书里的权力斗争，会不会是现实情感纠葛的隐喻？争夺的不是王位，而是记忆的所有权——那些共同经历过的日子，到底属于谁？

kelvin_1213

这段话让我想起爷爷临终前说的话：“你们争的那块地不重要，重要的是地里的故事。”他指的是老家的宅基地纠纷。现在想来，爷爷才是真正的哲学家——他早看透了，重要的从来不是物体本身，而是附着其上的时间与情感。

dpuser_72835289017

安珀的设定太绝了，现实和影子世界的边界在哪里？

會呼吸的小丸子

读到这里突然哭了。想起前年搬家时翻出的旧日记，里面写满了一个已经忘记的名字。原来我也在争夺自己的安珀——那个由无数“如果当初”构成的影子王国。可悲的是，连争夺的对象都模糊了。

mo夫

“与之相关的一切”这个说法太妙了。我们爱一个人，爱的从来不是那个孤立的个体，而是ta带来的整个宇宙——ta喜欢的音乐、ta走路的样子、ta说话时微微上扬的嘴角。失去一个人，失去的就是一整个平行世界。

Aaaaapangel

昨晚梦见自己走在安珀的街道上，每一块石板都在发光。醒来后盯着天花板想了很久：也许我们每个人心里都有一个安珀，那个我们不断争夺又不断失去的理想国。而真正的悲剧在于，当我们终于抵达时，它已经变成了别的东西。

小阿小阿小_

“真正的安珀”这个说法好哲学，存在先于本质？

半世纪的梦想

读到这里的瞬间，地铁刚好到站，有种奇妙的同步感。