勇气沉到脚后跟
-- 荷马 《荷马史诗・伊利亚特》
当世意义
现世意义
小结
银婚纪念日的信
适合对伴侣表达深刻理解时
当需要化解多年积怨或解释长久缺席时,传递超越指责的共情。
适合中年感悟人生时
在意识到时光飞逝、人事已非时,用以表达对命运规律的坦然接纳。</guide_title> <guide_content>在同学会、老友重逢等场合,感慨岁月流逝但情谊未变,增添深沉格调。
评论区
阳光满面
其实荷马早就看透了,神灵的嫉妒才是人类痛苦的根源。他们高高在上,看着我们这些凡人为了短暂的欢愉挣扎,却偏偏要设置重重障碍。奥德修斯和佩涅洛佩二十年的等待,换来的是重逢后的衰老与陌生。有时候我在想,如果当初他们没有分开,日日相对,会不会也像很多夫妻一样,在柴米油盐里磨光了爱情,反而怀念那段被迫分离的、充满思念的时光?得不到的永远在骚动,被偏爱的都有恃无恐。
文艺菁菁菁年
“怒气冲冲”这个词用得好,面对命运的不公,我们第一反应总是愤怒,然后才是接受。
混世大魔王👿
忽然想到叶芝的《当你老了》,和这句意境好像,都是时间对爱情的拷问。
在路上户外旅游
现代人总在追求“朝夕相处”,却忘了距离产生的美感。荷马在几千年前就警示我们,太过圆满反而会招致神灵的妒忌。看看身边那些形影不离最后却相看两厌的情侣,再看看那些因为工作、学业被迫异地却感情深厚的夫妻,或许“不愿意我们耳鬓厮磨”正是命运另一种形式的仁慈?它用分离教会我们珍惜,用时间沉淀出真正的情感。
鱼喵喵小姐
所以神灵是嫉妒凡人拥有爱情吗?那他们自己为什么不去谈恋爱?
知道阿钰吗
读到这里,突然想起去年在异国他乡的深夜,一个人翻着泛黄的《奥德赛》英译本,窗外是陌生的霓虹。那时刚和恋人分手,他说“命运让我们暂时分离”,我苦笑,哪有什么暂时,不过是荷马笔下早已写定的悲剧。如今我们都已有了新的生活,偶尔在朋友圈看到对方晒出的结婚照,鬓角是否斑白看不清,但眼神里的疲惫,隔着屏幕都能感受到。时间啊,真是个残忍的雕刻师。
Hiromi九尾狐酱
哎,真实。
青青_1809
年复一年,我们看到的何止是斑白的鬓角,还有被生活磨平的棱角和眼里的光。
AUPRES欧珀莱
年复一年,我们渐渐看到了对方斑白的鬓角,也看到了自己在这段关系里的成长与妥协。
好莱客全屋定制
“耳鬓厮磨”这个词现在用得少了,但画面感好强,是头发蹭着耳朵说悄悄话的样子吗?
勇气沉到脚后跟
-- 荷马 《荷马史诗・伊利亚特》
树叶,一些被风在地上驱散的树叶,这就是人类。
-- 荷马 《伊利亚特》
正如树叶的枯荣,人类的世代也是如此。 秋风将树叶吹落到地上,春天来临, 林中又会萌发,长出新的绿叶, 人类也是一代出生,一代凋零。
-- 荷马 《荷马史诗・伊利亚特》
他们年老, 无力参加战斗,却是很好的演说家, 很像森林深处爬在树上的知了, 发出百合花似的悠扬高亢的歌声。
-- 荷马 《荷马史诗・伊利亚特》
世间万物,唯人性儒。
-- 《奥德赛》
过错不在歌手,而在宙斯,全是他按自己的意愿赐予劳作的凡人或福或祸。 你要坚定精神和心灵,聆听这支歌,不只是奥德修斯一人失去了从特洛伊归返的时光,许多英雄都在那里亡故。
-- 荷马 《奥德赛》
Of all creatures that breathe and move upon the earth,nothing is bred that is weaker than man. 在地球上呼吸和移动的所有生物,没有什么是比人类弱。
-- 《奥德赛》
言罢,他转身离去,似一座积雪的山岗。
-- 荷马 《伊利亚特》
没有比漫无目的地徘徊更令人无法忍受的了
-- 荷马 《奥德赛》
温和的谈吐源于仁慈的人心
-- 荷马