如果有一天可以重逢，我希望我爱的那个人过的不会比我幸福。

yeranyan

有没有人觉得“翻译官”这个职业设定很妙？隔阂从语言就开始了。

佐側柔情

心理学上有个说法叫“社会比较理论”，我们总在衡量自己与他人。可当这种衡量涉及深爱过的人，就变成一把钝刀子。不是怕他过得好，是怕他过得好却与你无关，更怕他过得不好你竟还会心疼。这种矛盾，大概就是爱的余震吧。

吃货学院

深夜翻到旧日记本，里面夹着一张褪色的电影票根。那场电影我们都没看懂在演什么，只顾着在黑暗里偷偷牵手。现在懂了，有些故事就像那部晦涩的文艺片，不需要看懂结局，因为连重逢的资格，都早已在散场时被收走了。

淡淡妆

我妈常说“盼人点好”。可对那个人，我确实小气过。后来自己养了猫，每次它蹭着我要零食时，我才明白：给予爱而得不到回应，才会计较得失。真正被爱充盈过的人，大概会说“祝你幸福，哪怕与我无关”。可惜，我不是那个被充盈的人。

lucky鹿酱

说反话吧。其实怕的是他真过得不好，你会愧疚当初没再努力一点。

luffy419527397

把“那个人”换成“我自己”，这句话就变成了自我成长宣言。

西瓜小妖菁

重逢？算了吧。我现在的妆化得比当年精致，可不想让他看见我手抖的样子。

美丽的大小姐

写小说的人真残忍。给了重逢的希望，又让希望带着毒刺。现实是，大多数竹马走散在人海，连比较幸福的资格都没有。你甚至不知道他是在加班还是在给孩子喂奶，这种空白，比明确的“不幸福”更折磨人。

点評就妳激動

这句话让我想起《前任攻略》里的台词，但更酸涩，更女性视角的执念。

拾壹梁

翻译官系列我都看过，这句最扎心。作者懂那种爱恨交织的别扭。