现在,世界上还存在着各种各样的纠纷与冲突。不过,我相信――人类一定会解决所有的问题,终有一天,会在星空的世界中展翅翱翔的。
-- 《星之梦》
当世意义
现世意义
小结
笨拙的告白计划
适合在决定为某件事/某人全力一搏时
给自己打气,拥抱可能到来的失败与成长。
适合送给在爱情中犹豫胆怯的朋友
鼓励对方放下过度思虑,体验纯粹去爱的过程。
适合作为一段深刻关系的纪念文案
纪念那些共同经历过的风雨和毫不保留的时光。
评论区
babyliu520
《真爱至上》里最打动我的其实是那个暗恋同事的男生,举着纸板告白那段。
咩咩羊兜兜
《泰坦尼克号》里杰克对露丝说“赢得船票是我一生最幸运的事”,其实爱就是那张船票,明知道终点可能是毁灭,还是义无反顾地上船。区别只在于,有些人沉没了,有些人上了救生艇。
小幸运
想起大学时最好的朋友,她为了当时的男友放弃出国机会,留在小城。现在十年过去,男生早已另娶,她还在那个单位做着不痛不痒的工作。每次聚会她都说“不后悔”,可眼里的光早就熄灭了。
SUNNY_RUI_31
可是如果爱总是让人头破血流,为什么我们还要前赴后继?
靓靓Yoanna
年轻时候觉得这话真酷,现在只觉得疼。
chenqi1214
翻译得真好,英文原文那种粗粝感完全保留了下来。
番不番番番
其实这句话有点危险,容易让人陷入自我感动的陷阱。真正的爱不该是自毁式的冲锋,而是两个完整的人并肩作战。头破血流听起来很浪漫,但现实中往往只剩下一地狼藉和需要很久才能愈合的伤口。
小飞_2265
有时候觉得,现代人已经失去为爱撞得头破血流的勇气了。
Hee-Yoon
这句话在情人节那天发肯定很应景,虽然有点悲壮。
黄小作
想起一句相反的话:“智者不入爱河”。
现在,世界上还存在着各种各样的纠纷与冲突。不过,我相信――人类一定会解决所有的问题,终有一天,会在星空的世界中展翅翱翔的。
-- 《星之梦》
Seems to me that love is everywhere.If you look for it ,l`ve got a sneaky feeling you`llfind that love actually is all around.I think about you all the time,actually.I just want you for my own.Make my wish come true.All I want for Christmas is you. 在我看来爱似乎无处不在。如果你仔细寻找,你会发现爱其实无处不在。实际上我满脑子都有想你,我只要你属于我,请让我愿望成真。今年圣诞节我只要你。
-- 《真爱至上》
当我问起,机器人是不是也有天堂时,大家都告诉我当然有的。大家都说,机器人的天堂是一个既没有故障也没有零件老化,既没有程序漏洞也不必担心电池损耗的美丽的地方。大家都说,在机器人的天堂里,机器人所有的愿望都可以实现…我有一个愿望想要拜托机器人的神,不要把天堂分开。假如人与机器人通往天堂的大门被分开了的话,我会很为难的。即使到了天国,我也还是想为人们服务的,今后我也想永远在人们的身边工作…
-- 《星之梦》
我是廉价版机体,不会流泪……如果我有搭载这个机能……我想,我现在一定在流泪……
-- 《星之梦》
拼尽全力为人们服务就是我们机器人最高的喜悦。
-- 《星之梦》
流泪,究竟是一种怎么样的感觉? 谁知道,哭起来的话就没工夫考虑这些了。 我把眼泪理解成是感到悲伤或痛苦的时候,自然流露出来的东西。 没错。 是吗?该怎么说才好,因为我是不能流泪的廉价版,所以一直都很向往着流泪。
-- 《星之梦》
临渊羡鱼,不如退而结网。
-- 《汉书》
It's my favorite time of day,driving you. 一天中我最愉快的时刻,就是送你回家。 It's my saddest time of day,leaving you. 一天中我最悲伤的时刻,就是离开你。
-- 《真爱至上》
我最愉快的时刻,就是送你回家。 我最悲伤的时刻,就是离开你。
-- 《真爱至上》
高山仰止,景行行止。 虽不能至,心向往之。
-- 《史记・孔子世家》