当你全心全意希望什么的时候,整个宇宙和力都会联合起来帮你的忙。
— 保罗 《牧羊少年奇幻之旅》
穿透时空的宇宙观,看保罗如何用一句话定义“神”的维度。
源自《圣经·新约》中的《以弗所书》,是使徒保罗写给以弗所教会书信中的一句。当时教会面临内部分裂与外部压力,保罗写信旨在坚固信徒的合一信仰,强调在基督里同为一家。
句子出处
这句话在初代教会语境中,是强有力的合一宣言。它首先驳斥了当时罗马帝国“万神殿”的多神观念,确立独一真神的绝对主权。更重要的是,它重新定义了信徒与神、以及信徒彼此之间的关系:“神与父”的称谓,将超越的上帝拉近为慈爱的家庭主宰;“超越、贯彻、在内”三个维度,则描绘了一个既崇高威严、又无所不在且内住于每个信徒生命中的神。这极大地安慰了身处逼迫、感到孤立无援的信徒,让他们确信自己并非独自挣扎,而是被一位全...
展开现实启示
在现代,它超越了宗教范畴,成为一种深刻的哲学与生命观启发。它提示我们:在追求个人价值的同时,应看到一种更宏大、连接万物的“秩序”或“本源”(可理解为规律、爱、共同体精神等)。这种秩序既高于我们(给予目标与敬畏),也运行于我们生活的每个环节(提供规律与路径),更内在于我们每个人心中(成为良知与力量的源泉)。它鼓励我们在纷繁世界中寻找内在的定力与外在的联结,明白个体既是独特的,又是更大整体不可或缺的部...
展开小结
这句话的精妙在于用空间关系(上、中、内)构建了一个立体的神圣临在模型。它既确立了至高权威,又消解了神圣与世俗的绝对距离,最终指向一种万物相连、众生一体的宇宙性合一。这种思想,是应对分裂与疏离时代的一剂古老良方。
三棱镜与光
李教授是研究天体物理的,终日与浩渺宇宙数据为伴,觉得人类渺小如尘埃。他的邻居陈阿姨,则是社区志愿者,坚信“邻里一家亲”,整天为家长里短忙碌。两人互相觉得对方的世界难以理解。一天社区停电,两人恰好都在家。李教授走出阳台,看到了久违的清澈星空,震撼于银河的宏大“超越”一切。陈阿姨点起蜡烛,分给楼里独居的老人,光与温暖“贯穿”了整个楼道。深夜,李教授为星空照片调色时,忽然想起物理课上讲过的:我们身体里的每一个原子,都源自某颗恒星的爆炸。那一刻他感到,那创造星辰的力量,也同样“在内”,构成了此刻呼吸思考的自己。他忽然理解了陈阿姨的“一家亲”——那贯穿社区的关怀,与贯穿星空的引力,或许是同一种“联结”的不同显现。超越的法则,贯彻的纽带,内在的印记,原来本是一体。
适合感到孤独渺小时默念
提醒自己既是宏大叙事的一部分,也承载着独特的宇宙印记。
适合团队建设或社群营造
强调超越个人的共同目标、贯穿协作的流程与深植于每个成员的内在归属感。
适合冥想或寻求内在平静
观想一种既高于你、环绕你、又在你之内的包容性力量,获得安定。
评论区
爱吐槽的黑白姐妹花
在压力大的时候读这句,会有种奇特的安慰感。好像再大的问题,都在某种更大的秩序之内。
不倒旦
保罗的书信里经常有这种既神学又亲切的表达,难怪能流传两千年。
魏子皓
现代科学说宇宙万物都由基本粒子构成,某种意义上也是“贯彻众人”吧?只是表述方式不同。
Jean_Qian90
英文版本里who is over all and through all and in all,三个all的重复很有力量感。
澄澈
读到这句,总会想起在异国他乡的深夜,独自走在空荡的街上,抬头看星空时那种渺小与宏大交织的感受。超越众人,又在众人之内,这种看似矛盾的神性描述,恰恰道出了信仰最核心的张力——它既遥远如星辰,又贴近如呼吸。
听白先生说
以弗所书精华
lowen1006
超越众人——让人敬畏;贯彻众人——让人觉察;在众人之内——让人安住。三个动作。
YangYao_8878
这句话放在今天依然适用,特别是在这个分裂的世界里,提醒我们更根本的联结。
寂寞De小帅
中文翻译很美,“超越众人,贯彻众人,也在众人之内”,三个“众人”像诗歌的叠句,有韵律感。英文的over, through, in all也很精炼。好的经文真是跨越语言都能触动人心。
董尐敏
超越性容易让人产生敬畏,但“在众人之内”又带来亲切。这种平衡很难把握,很多宗教要么过于威严令人恐惧,要么过于随意失去神圣。保罗用短短一句就勾勒出了完整的图景。