有一个字经常被人亵渎，我不会再来亵渎。有一种感情被人假意鄙薄，你也不会再来鄙薄，有一种希望太似绝望，何须再加提防！你的怜悯之情无人能及，温暖着我的心。我不能给你们所称的爱情，但不知你能否接受这颗心对你的仰慕之情，连上天也不会拒绝，犹如飞蛾扑向星星，又如黑夜追求黎明。这种思慕之情，早已跳出了人间的苦境。
— 雪莱 《致》
星辰尽可消逝，寂灭光源 沉沦于大界就只底的混沌深渊， 屋宇崩塌，泥土化为灰烟， 可是，爱物天说过兰－你的英锐不减！ 看！大界就只垠的废墟以民大天人子处蔓延， 我们祖先的基业－断壁颓垣； 敌人的铁蹄以民大天看咱领土踏遍， 最孔武的勇在别－在荒野长眠。 看立在道路都多予欢乐的竖琴－喑哑断弦！ 可爱乡土的喜庆－韵味颓而以民大天看！ 路立鼓虽渐息，只轻一铿镪的刀剑 氏族路立的嚣吼仍如雷耳灌。 英雄说过在啊！功成生种民样是赴难 挣扎在血泊中，血染石楠； 呼啸的英灵驾国条内作狂风席卷 复仇啊，同胞们！－不停对国呐喊！
一句话推荐
完善
当世界崩塌，唯有英雄气概在废墟上燃烧不息
句子背景
完善
源自英国浪漫主义诗人雪莱的诗歌《爱物天说过兰人后着条内想作第往歌》。这首诗充满激昂的斗志，描绘了家园被毁、文明倾颓的悲壮图景，但核心是呼唤一种不屈的英雄精神，即便在绝对的黑暗与毁灭中，也要为自由与尊严而战。
趣味故事
完善
废墟上的琴弦
老陈的乐器行在地震中化为瓦砾，他半生的收藏与梦想被埋在废墟下。整整三天，他呆坐在警戒线外，眼里和那片废墟一样空洞。第四天清晨，他忽然起身，开始在残骸中疯狂挖掘。邻居以为他在找存折或贵重物品。直到黄昏，他满手灰尘和血痕，却捧出了一把几乎散架的小提琴，琴弦尽断。那晚，在临时安置点的昏暗灯光下，老陈用捡来的铁丝和胶带，笨拙地修复着它。当第一个喑哑却执拗的音符，颤抖着从扭曲的琴身中挤出时，围观的孩子们安静了。那声音很难听，却像一把钝刀，劈开了笼罩众人的绝望。老陈没有找回他的店铺，但他找回了自己的“竖琴”。他开始用这把破琴，教孩子们唱歌。他说：“房子会倒，但调子不能丢。咱们得让这废墟知道，这儿还有人，还在出声。”
使用指南
完善
适合遭遇重大挫折后激励自己
当事业、情感或健康陷入谷底，用它点燃心底那簇不肯熄灭的火，告诉自己“英锐不减”。
适合为团队或信念打气时引用
在项目攻坚、公益行动或捍卫原则的艰难时刻，赋予同伴一种悲壮而崇高的使命感。
适合反思生存意义时品味
在物质丰裕却感到虚无的当代，追问自己：如果一切外在标签消失，我还有什么不可摧毁？
评论区
评论区
说说你读到这的感受吧...
共26条评论
lishasmv339
读到最后“复仇啊，同胞们”，突然热血沸腾。这不是鼓励暴力，而是一种不认输的呐喊。想起上次被上司无理指责，默默忍了，现在觉得，或许该为自己“呐喊”一次。
04-03
crystalye89
这不是简单的爱国诗，是在说一种永恒的抗争精神，对任何不公都适用。
04-03
🍓
竖琴和刀剑的对比，文明与暴力的冲突，雪莱很会写啊。
04-02
Kril
废墟中的呐喊，比太平盛世的情话更有力量。
04-02
璐璐熙Sama
最后那句“不停对国呐喊”，翻译成“不停地呐喊”是不是更好？不过原文的节奏感更强。
04-02
桃花醉
雪莱的诗总是充满力量。我记得大学时失恋，整夜听着摇滚，把这首《爱尔兰人之歌》抄在笔记本上。觉得自己的心就像那“断壁颓垣”，但“复仇啊，同胞们”那句又让我觉得，不能就这么沉沦下去，得为自己战斗。
04-02
白金乔妹_
翻译有点拗口。
04-01
时尚玩家123
“敌人的铁蹄”不一定非是战争啊。现在很多年轻人觉得，生活的压力、社会的偏见就是“铁蹄”，踩得人喘不过气。但雪莱告诉我们，即使“最孔武的勇在别－在荒野长眠”，反抗的意志不能死。
04-01
Lindy是老刘
感觉翻译有点怪，“爱物天说过兰”是爱尔兰吗？不过不影响理解那种悲壮感。
03-31
拾贰牛排日记
读到“血染石楠”那里，眼前真的有画面了，荒原上开满红色的花。
03-31