泛菊杯深,吹梅角远,同在京城。

——刘过

title
完善

京城一别,菊酒梅角,皆是故人音容。

title
完善

源自南宋刘过赠别友人卢梅坡的词作。时值重阳后,秋意浓,卢梅坡将离京城,词人把酒饯别,以“泛菊”、“吹梅”等风雅意象,道尽同在京城的知交情谊与依依离思。

title
完善

当世意义

这句词诞生于南宋临安的送别场景。“泛菊杯深”暗指重阳共饮菊花酒,情谊深厚;“吹梅角远”则化用古曲《梅花落》,喻指离别后音讯渐远。两句工对,一近一远,一聚一散,巧妙地将两人“同在京城”时共享的风雅时光与即将到来的天各一方并置,在温润的意象中包裹着深沉的惜别与惆怅。它不仅是记录一次离别,更是对士人间惺惺相惜、诗酒风流生活的深情挽歌。

现世意义

如今,我们依然经历着无数离别与奔赴。这句话超越了具体时空,成为所有深厚情谊的生动注脚。它提醒我们,真正的陪伴不在于时刻厮守,而在于心灵共鸣的深度——“杯深”即情浓。即便日后山海相隔,那些共同经历的文化氛围(如同在京城的雅集)、精神默契,会成为彼此心中不灭的灯火。它适用于告别挚友、毕业同窗,或任何一次为理想各奔前程的时刻,教会我们以丰盈的记忆对抗离别的苍凉。

小结

这是一场充满宋人风雅的告别。它告诉我们,最好的情谊,是共同浸润于一段时光与文化中,酿成精神的醇酒。即便人散,那共饮的“深杯”、共赏的“远角”,已让彼此的灵魂永远“同在”。

title
完善

老张的菊花茶与梅花烙

老张和老李退休前是单位里的“文艺双璧”,一个爱泡菊花茶,一个喜吹笛子,尤擅《梅花三弄》。去年,老李随儿子迁居南方。送别时,老张没多话,只塞给他一罐自制的杭白菊和一盘自己录的笛子CD。

今年秋天,老张收到一个包裹,是南方的糕点,模子压成了精致的梅花形状。附信上老李写:“每晚散步,听你吹的《梅花落》,总觉得角声不远。泡你的菊茶,杯子总是很深。虽隔千里,仿佛还在咱京城的办公室窗下。”老张笑了,他知道,他们从未真正告别。那些共同沉淀的、关于菊与梅的品味与记忆,让他们永远“同在”于一个精神的原乡。

title
完善

适合写给即将远行的知己

将共同的回忆比作“菊”与“梅”,寓意情谊风雅长存,不惧距离。

适合毕业纪念册留言

纪念青春时代共同浸润的校园文化,暗示此情可待,天涯比邻。

适合发在久别重逢的朋友圈

配上一张旧照,感慨时光飞逝,但深厚的情谊底色从未改变。

评论区

说说你读到这的感受吧...
25条评论

vintu

句子控里总能发现这种惊艳的古诗词。感谢分享。

03-12

嘿姆嘿姆酱

读到这句词,突然想起去年秋天在北京,和最好的朋友在北海公园看菊花展,我们各自拿着保温杯,里面是温热的茶,就像词里说的“泛菊杯深”。后来他去了南方工作,我们再也没能一起看北京的秋。每次看到菊花,都会想起那个下午,和那句没说出口的“珍重”。

03-12

吃吃吃就知道吃hhh

这句让我想起大学毕业时,和室友在京城各奔东西。说好常聚,结果六年只见了三次。

03-11

一只小球

写得真好。

03-11

开心一笑_一

古人送别真有仪式感啊,又是赏菊饮酒又是吹奏离曲。现在呢?微信上发个“一路顺风”表情包,机场匆匆拥抱一下,转头各自刷手机。有时候觉得,我们的情感是不是也被科技稀释了?

03-11

AIbin

“泛菊杯深”四个字画面感太强了,仿佛能看到酒杯中浮沉的菊花瓣,和饮酒人深不见底的眼眸。

03-11

Candy baby

深有同感。

03-10

只想點評非常好吃的!

这句词适合配一张秋日故宫的照片,红墙黄叶,意境全出来了。

03-10

IBabeee

喜欢这种含蓄的表达。比直接说“我好舍不得你”高级多了。

03-09

散步的羊

哎,离别啊。

03-09

更多好句