想你 反而说出口更想你 我讨厌这个词
-- 防弹少年团 《春日》
当世意义
现世意义
小结
凌晨三点的气象员
适合写给挚友的生日祝福
感谢TA长久的懂得与陪伴,寓意友谊如春日,永恒温暖。
适合自我鼓励的个性签名
在低谷期提醒自己,黑暗是季节性的,而黎明是周期性的。
适合分享治愈系歌单的文案
为那些需要一点光亮和理解的时刻,配上最温柔的背景音。
评论区
newsvic
防弹啊。
肉松胖胖
听这首歌的时候,正好是我刚毕业最迷茫的那段时间。每天挤地铁,看着窗外灰蒙蒙的天,感觉春天永远不会来了。但现在回头想想,那些以为熬不过去的日子,确实都过去了。就像歌词里说的,清晨总会来。
流年
不赞同把偶像的歌词捧得太高,但这几句确实有共鸣。
一颗大白菜Elise
只有经历过漫长黑夜的人,才真正懂得黎明有多珍贵。防弹懂得。
茉莉小姐姐
作为一个阿米,看到这句话真的会泪目。他们从地下室走到格莱美,经历了多少我们无法想象的黑暗季节。但每次回归都像一次“春日”,用音乐告诉所有人:坚持住,天快亮了。这已经超越了偶像的意义。
蝴蝶圆舞曲
昨晚失眠又听了一遍《春日》。泰亨那句“我想你”出来的瞬间,眼泪还是没忍住。有些人就像季节,走了就不会回来。但记忆里的春天永远鲜艳。这大概就是成长吧,学会带着遗憾继续往前走。
Damon131
防弹的歌词总是能精准地戳中人心最柔软的地方。记得《春日》刚出的时候,我正经历着人生第一次重大离别。单曲循环了无数遍,在机场哭成狗。现在每次听到前奏,还是会鼻子一酸,但更多的是释然——离别本身,或许就是为了证明相遇的珍贵吧。
雅培乖宝宝
“无论何种黑暗何种季节”,这句话让我想起去年冬天,我最好的朋友确诊了抑郁症。那段时间我们都不敢提“春天”这个词,怕刺激到她。但今年樱花开了,她主动约我去公园,虽然还是不怎么说话,但阳光照在她脸上,我觉得黑暗真的在一点点褪去。
⚠妮妮吸
这句歌词像是对所有正在经历低谷的人说的。生活不是童话,黑暗可能很长,季节可能反复无常,但时间的齿轮从未停止转动。相信光会来,本身就是一种力量。我把它写在了日记本的扉页上。
快快乐乐的小蜜蜂
翻译加分了,原韩语歌词的意境保留得很好。
想你 反而说出口更想你 我讨厌这个词
-- 防弹少年团 《春日》
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。 等闲识得东风面,万紫千红总是春。
-- 朱熹 《春日》
别凛冬之时 " 待春日之时 " 许花开之际 " 祁留恋之久 "
-- 防弹少年团 《春日》
Lost my way 在不断袭来的风雨中 Lost my way 在没有出口的复杂世界里 Lost my way 即使无数次徘徊 我相信我的路
-- 防弹少年团 《迷失》
春还春节美,春日春风过。春心日日异,春情处处多。处处春芳动,日日春禽变。春意春已繁,春人春不见。不见怀春人,徒望春光新。春愁春自结,春结讵能申。欲道春园趣,复忆春时人。春人竟何在,空爽上春期。独念春花落,还似昔春时。
-- 《春日》
一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。 雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。 蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。
-- 秦观 《春日》
捱过寒冬 待春暖花开之时 请多驻足于此
-- 防弹少年团 《春日》
一夕轻雷落万丝, 霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪, 无力蔷薇卧晓枝。
-- 秦观 《春日》
胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。 等闲识得东风面,万紫千红总是春。
-- 朱熹 《春日》