蝶衣，你可真实不疯魔不成活啊！唱戏得疯魔，不假！可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里也疯魔！咱们可怎么活呦。

你可真是不疯魔不成活。唱戏得疯魔，不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活呀。

— 陈凯歌 《霸王别姬》

虞姬：自从我随大王东征西战，受风霜与劳碌年复年年。恨只恨无道秦把生灵涂炭，只害得众百姓困苦颠连。 项羽：枪挑了汉营中数员上将，虽英勇怎提防十面埋藏！传一令休出兵各归营帐，此一番连累你多受惊慌。 项羽：今日里败阵归心神不定， 虞姬：劝大王休愁闷且放宽心。 项羽：怎奈他十面敌如何取胜？ 虞姬：且忍耐守阵地等候救兵。 项羽：无奈何饮琼浆消愁解闷， 虞姬：自古道兵胜负乃是常情。 虞姬：看大王在帐中和衣睡稳，我这里出帐外且散愁情。轻移步走向前荒郊站定，猛抬头见碧落月色清明。 众汉兵：千里从军实可悲，十年征战不能回。 虞姬：适听得众兵丁闲谈议论，口声声露出那离散之情 众汉兵：家中撇得双亲在，朝朝暮暮盼儿归。

— 陈凯歌 《霸王别姬》

言犹在耳，有力难拔。

— 陈凯歌 《霸王别姬》