가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
乔布斯这句“狂妄”的宣言,道破了伟大企业的真正内核。
源自乔布斯在苹果公司早期接受采访时的谈话,收录于《我,乔布斯》等传记资料中。当时苹果尚在创业初期,面对IBM等科技巨头的巨大压力,乔布斯阐述了苹果与众不同的核心理念。
句子出处
在那个个人电脑刚刚起步、商业巨头林立的年代,这句话是乔布斯对苹果公司使命的清晰定义。它直接对抗了当时主流的商业成功学——即把规模、市场份额和利润最大化作为最高目标。乔布斯认为,这种“成为最大”的思维是平庸的根源。他坚信,真正的成功源于对产品极致的、近乎偏执的热爱与打磨。这句话是苹果在强敌环伺下的生存哲学:不追求虚胖的体量,而是追求无可匹敌的灵魂。它激励早期团队将全部精力聚焦于创造“最棒的设备”,以...
展开现实启示
在当今这个充斥着资本游戏、流量争夺和规模焦虑的时代,这句话如同一剂清醒剂。它提醒创业者和所有行业的从业者:初心比规模更重要,品质比流量更持久。无论是做一家小店、一个自媒体,还是一个科技产品,核心都应该是为用户创造真正的、卓越的价值体验,而不是盲目追求用户数、估值和市场份额的膨胀。它鼓励我们进行“深度耕耘”,在细分领域做到极致,成为用户心中“最棒”的选择,这种由内而外的强大,远比纸面上的“最大”更稳...
展开小结
乔布斯用这句话划清了“伟大”与“庞大”的界限。它揭示了一个朴素却常被遗忘的真理:专注于把事做到极致,美好的结果(包括规模)自然会随之而来。若本末倒置,为了“大”而牺牲“好”,最终得到的可能只是一个空洞的躯壳。这是一种以产品和用户为本的长期主义智慧。
街角的面包店
李师傅在街角开了家小小的面包店。开业时,隔壁连锁品牌正在搞“充五百送两百”的活动,人声鼎沸。朋友劝他:“你也搞促销,先做大再说!”李师傅摇摇头,每天只是埋头研究面粉、酵母和火候。他做的可颂,酥皮有上百层,香气能飘满整条街。头几个月,店里确实冷清。但渐渐地,开始有人专门开车来买他的面包。几年后,那家连锁店因为扩张太快、品控下滑而关门了。李师傅的店依然在那里,没开分店,但成了城市的美食地标。有人问他成功的秘诀,他想了想说:“我没想过要成为最大的面包房,我只想做出这条街上最棒的面包。其他的,好像就这么来了。”
适合创业团队确定初心时
在讨论商业计划书和KPI前,先以此统一思想,明确产品的核心是“极致”而非“庞大”。
适合个人陷入职业迷茫期
当纠结于职位高低和公司规模时,提醒自己专注于打磨不可替代的专业技能,成为“最棒的”。
适合反驳盲目扩张的提议
当会议中有人提出“先抢占市场,质量可以后续优化”时,用此句强调根基的重要性。
评论区
灰灰730V
边风时只子事想...这个翻译有点意思,让我想起以前读盗版书的日子,错别字连篇,但反而有种特别的亲切感。现在信息太精准了,反而少了点人情味。
Vanki酱
乔布斯的话激励了一代人,但也让很多人陷入了焦虑。适合自己的节奏才是最好的。
zhangshuyu001
最大的企业?那社会责任呢?环保呢?员工福利呢?这些同样重要。
JessicaLuk
乔布斯的精神确实值得学习,但盲目模仿可能适得其反。每个企业都有自己的路。
黄桦_2837
读起来有点拗口,但核心精神是好的。追求卓越,但不必苛求完美。
吃吃喝喝玩玩zzz
最棒的设备不一定是最贵的,就像最好的生活不一定是最富有的。
星屑记忆
哎,谈何容易。
Zaitaozi66
年轻时总觉得要改变世界,现在觉得能改变自己的小世界就不错了。乔布斯只有一个,我们大多数人都是平凡的奋斗者。
豆豆贪吃
翻译绝了。。
GraceWong
看到这句话,突然想起自己创业失败的经历。当时也是这么想的,现在明白了,稳扎稳打更重要。
가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To him who is thirsty I will give to drink without cost from the spring of the water of life.
— 《圣经》
只是上辈子欠了岁月一个人情,岁月要让我多等待,磨练我的心性。
— 沈从文 《雨后》