草秀故春色,梅艳昔年妆。

——李世民元日

一句话推荐

title
完善

当新春遇见旧时芳华,一代帝王的时光咏叹

句子背景

title
完善

源自唐太宗李世民的诗作《元日》。这首诗写于新年元日,描绘了宫廷内外的节日景象与万象更新的气象。帝王在新年之际,回望过去,展望未来,于一片新春的蓬勃中,也看到了旧日美好留下的痕迹。

深度赏析

title
完善

句子出处

这句诗诞生于大唐贞观年间的元日朝贺之时。李世民作为开创盛世的君主,在“草秀”(新草萌发)的春色里,敏锐地看到了“梅艳”(梅花绽放)这一属于冬末的“昔年妆”。 它并非简单的景物描写,而蕴含着深沉的帝王哲思:新春固然代表新的开始与希望(“草秀故春色”),但王朝的稳固与今日的繁华,正是建立在过去一年乃至历代积累的功业与美德之上(“梅艳昔年妆”)。梅花是旧岁的坚守者,其“艳”为新春铺就了底色,象征着对过往...

展开

现实启示

在现代生活中,它启发我们以辩证的眼光看待“新”与“旧”。我们总是热衷于追逐新的目标、新的潮流(草秀春色),但不应忘记,今日的我们是由无数个“昨天”塑造的,个人的成长、事业的根基、关系的深厚,都离不开过往点滴的积累(梅艳昔年妆)。 它提醒我们,在奋进向前时,要懂得回望与感恩,那些看似已逝去的经历、传统或付出,恰恰是支撑当下繁荣的“昔年之妆”。真正的焕新,是带着历史的养分生长。

小结

李世民以帝王的格局,将时间赋予了层次感。新生的草木与将谢的梅花共处一帧,构成了完整的时光画卷。它告诉我们,最好的状态不是彻底告别过去,而是让过去的美好成为滋养未来的土壤,让传承在革新中显影。

趣味故事

title
完善

老店的新招牌

老街拐角的点心铺要装修了,儿子小陈想换成极简的网红风格,把父亲那些老物件全收走。父亲老陈没反对,只是在新店开业那天,在雪白的墙上,挂了一幅装裱好的旧招牌拓片,旁边放了一小枝干梅花。 招牌是爷爷手写的,斑驳但遒劲;梅花是去年冬天老陈为试验新馅料,在院中摘的,已风干成标本。有顾客好奇地问。小陈看着那幅新旧交织的景致,忽然懂了,指着说:“您看,这是我们店新的开始(草秀故春色),而这,是我们家三代人坚持的味道和记忆(梅艳昔年妆)。” 新店因此有了别家没有的底蕴与故事。

使用指南

title
完善

适合年终总结或新年展望时引用

在回顾成就与规划未来时,表达对过往积累的感恩与对新征程的信心。

适合致敬前辈或传承技艺的场合

形容新生力量不忘根本,将传统精髓作为创新的底色与荣耀。

适合个人在经历成长后发感悟

感谢过去的每一步,无论是成功或挫折,都构成了今日独特的自己。

评论区

评论区

说说你读到这的感受吧...
25条评论

梓苏

翻译成英文会丢失多少韵味?Spring shows its old colors...

04-03

丽丽羊玩手机

读了三遍才发现“草秀”对“梅艳”,工整得让人难过。

04-02

国风计划

这句让我想起祖父总在除夕夜擦拭他的军功章。那些勋章早已褪色,他却总说“当年可亮堂了”。后来才懂,他擦拭的不是勋章,是1949年那个雪夜,他们用冻僵的手指别上这些“妆”时的心情。可惜春色年年秀,故人不再来。

04-01

林朔。

所以李世民是在写元日,还是在写所有回不去的昨天?

04-01

dpuser_26309961114

“故春色”的“故”字用得真痛,熟悉的春天,却不再是原来的春天了。

04-01

去买油条

所以“妆”字是在说梅花,还是在说那些随唐朝老去的容颜?

03-31

梦时光婚礼-屁桃🍑

“艳”字俗了,不如王维的“来日绮窗前”含蓄。

03-31

imimika

李世民也会感叹时光易逝吗?玄武门的血干了才几年,就开始怀念“昔年”了。

03-29

思捷红

每次读唐代宫廷诗都要想——他们真的快乐吗?

03-29

Naomi_Lin

昔年妆三个字看哭了。

03-29

更多好句