故人何处。带我离愁江外去。

——吕本中减字木兰花·去年今夜

一句话推荐

title
完善

一阕离歌,两处闲愁,带你穿越时空的相思隧道

句子背景

title
完善

源自南宋词人吕本中的《减字木兰花·去年今夜》。这是一首追忆旧情的词作,词人于一个与去年相似的夜晚,回想起曾与故人共度的时光。如今物是人非,只余下满腔离愁,如江水般浩渺无边,不知该托付何方,故发出了“故人何处”的苍茫一问。

深度赏析

title
完善

句子出处

在词人创作的当下,这句词是情感的直接喷涌与具象化。 “故人何处”是孤独的寻觅与无望的叩问,知音已渺,天地间只剩自己。 而“带我离愁江外去”则是奇特的想象,将无形无质的愁绪,想象成可以被故人携带、被滔滔江水卷走的实体。这深刻地表达了词人愁苦之深重,已到自身无法承载、急需寄托与排遣的境地。它展现了一种希望愁思能随故人远行、随江水消散的卑微愿望。

现实启示

在现代语境下,它超越了具体的男女相思,升华为对所有“失去”与“距离”的共鸣。 它适用于思念远方的亲友、缅怀逝去的时光、甚至告别一段旧我。那句“带我离愁江外去”,启发我们:沉重的情绪需要找到一个出口或寄托。可以是向信任的人倾诉(“故人”),也可以是投身于更广阔的事物(“江外”),比如一场旅行、一项热爱的工作,让流动的经历带走凝滞的哀伤。

小结

这句词妙在将离愁“客体化”,使其能被携带、被运送。它承认了愁绪的存在,却不沉溺其中,而是寻求一种诗意的、超越性的解决之道。它告诉我们,面对无法消解的思念,我们可以尝试为它找一个方向,哪怕只是想象中的远方。

趣味故事

title
完善

寄存于江风的愁绪

林溪的抽屉里,锁着许多来自沿海小城、已不再更新的明信片,寄件人是她渐行渐远的好友阿远。又是一个加班的深夜,城市灯火如倒置的星河,孤独感如潮水涌来。她忽然想起那句“故人何处。带我离愁江外去”。鬼使神差地,她写下这些年所有的困惑、思念与失落,折成纸船。周末,她驱车到真正的江边,将纸船轻轻放入水中。她没指望它漂向何处,但在松开手的那一刻,看着江水载着那点白色远去,她感到胸膛里那块淤积已久的石头,仿佛真的被江水带走了一部分。风从江面吹来,带着潮湿的气息,她忽然明白,所谓“带去”,未必是抵达某人,而是允许自己放手,让愁绪有它的归途。

使用指南

title
完善

适合在好友远行离别时赠言

含蓄表达“即使分离,我的牵挂也会随你远行”的深情。

适合作为个人状态,寄托对旧时光的怀念

为那些无法言说、随风飘散的往事,找到一个诗意的注脚。

适合内心负重时自我开解

想象将情绪交付给自然或时间,完成一场心灵上的“断舍离”。

评论区

评论区

说说你读到这的感受吧...
25条评论

潘之琳

这句词让我想起去年夏天,在江边送别好友的场景。江水滔滔,仿佛把所有的离愁都卷走了,可心里那份空落落的感觉,却一直留在原地。

03-02

南吕小小

“江外”这个意象用得真好,既具体又模糊,就像记忆里那些渐渐远去的身影。

03-02

sevenu77

吕本中应该是个很重感情的人吧,否则写不出这么细腻的句子。

03-01

Dreamer-精致BOY

突然想问,你们有没有那种再也联系不上,却时常想起的故人?

02-28

狗粮君

其实最难受的不是离别本身,而是离别后的某个瞬间,突然想起曾经的习惯,却发现那个人已经不在了。就像这首词里写的,愁被带走了,心却空了。

02-27

lin930

吕本中的词总是带着淡淡的哀愁,像江南的梅雨,绵绵不绝。离愁被江水带走,可江水流到尽头,那份愁绪又会流向哪里呢?

02-27

Lisama__

江水流不尽离愁,这句话说得太对了。去年在武汉长江大桥上看着夜景,突然就懂了什么叫“带我离愁江外去”。

02-27

zyart1125

现代人总说通讯发达没有真正的离别,但心灵的距离,有时候比地理距离更遥远。

02-27

红粉菲菲很牛

哎,太真实了。

02-27

yffmurasaki

江外是何处?是另一个陌生的城市,还是记忆里再也回不去的故乡?这句词像一把钥匙,打开了无数漂泊者心底的锁。

02-25

更多好句

“故人何处。带我离愁江外去。”吕本中《减字木兰花·去年今夜》名句深度赏析 - 句子控