当你在背单词时，阿拉斯加的鲤鱼正跃出水面，当你在算数学时，太平洋彼岸的鸟儿正掠过城市的上空，当你在晚自习时，天空的极图正散漫得五彩斑斓，但是你别着急，当你在为自己的未来踏踏实实的做努力时，那些你不曾遇到过的景色，那些你觉得终身都不可能不遇的人，正向你走来。 ^o^

M包包包

作为一个程序员，我只想知道“极图”是什么新出的技术名词吗？

会说话的哑巴86

道理都懂，但现实是：我在背单词时，房东正在催房租。

迷宫密码

作为留学生想说：太平洋彼岸的鸟儿可能正撞上玻璃幕墙，现实没那么浪漫。

取名字懒

作为地理专业的学生必须指出：阿拉斯加没有鲤鱼，那是鲑鱼；极光不是“极图”；太平洋彼岸的鸟儿可能正被城市光污染困扰。但抛开这些细节，作者想表达的那种“世界在平行运转”的浪漫感，确实很打动人。

小🍄

嗯，在路上了

_Daleilei

但浪漫本身不就是对抗粗糙现实的方式吗？

草莓精

说实话这种鸡汤看多了会腻，但不得不承认，在连续加班第三周的深夜，读到“极图正散漫得五彩斑斓”时，还是忍不住对着电脑屏幕发了好久的呆。我们总在等待某个奇迹般的时刻，却忘了奇迹就藏在每一个踏实的日常里。

Vivi小清新_🔅

可是如果永远低头努力，会不会反而错过了正在发生的极光？

jiovfoodr

“散漫得”应该是“散漫地”，不过不影响理解啦。

帆帆妮宝

从语言学角度很有趣：中文用“正”字营造出同时性的画面蒙太奇，英语很难翻译这种意境。不过“终身都不可能不遇的人”有双重否定错误，应该是“不可能遇到”或“终会相遇”。但错误反而让句子有了笨拙的真实感。