愿岁并谢,与长友兮。 -- 屈原 (意思是:我愿与你同生共死,与你长作坚贞的友人。在这句诗中,“愿岁并谢”的意思是“誓同生死”,“岁”指年岁,“谢”指死。)

——屈原楚辞・九章・橘颂

一句话推荐

title
完善

一句跨越千年的友情誓言,听屈原如何定义生死之交

句子背景

title
完善

源自屈原的《九章·橘颂》。这首诗是屈原借赞美橘树“受命不迁,生南国兮”的坚贞品格,来寄托自己忠贞爱国、矢志不渝的高洁情操。全诗以橘自喻,托物言志。

深度赏析

title
完善

句子出处

在《橘颂》的语境中,这句话是诗人对橘树(亦是理想人格的化身)的深情告白。“岁并谢”指一同凋零、同生共死,这超越了普通友谊,上升为一种精神上的绝对认同与誓约。它表达了屈原愿与自己崇尚的“独立不迁”、“苏世独立”的崇高品格生死相随,象征着对内心坚守的原则(如爱国、廉洁、正直)至死不渝的忠诚。在当时楚国的政治环境中,这更像是一种孤独的自我勉励与精神立誓。

现实启示

在现代,它褪去了沉重的政治隐喻,更多地指向人与人之间最高级的情感联结。它不再局限于生死,而是强调在漫长岁月中共同成长、彼此见证的深度陪伴。无论是挚友、伴侣还是亲人,这句话都诠释了“顶峰相见”或“低谷相伴”的承诺。它启发我们思考:在这个易变的世界,什么是值得你“誓同生死”去珍视的关系或价值?它鼓励我们去寻找并守护那些能与我们的灵魂“并谢”同行的人和信念。

小结

从对理想人格的效忠,到对珍贵情谊的誓约,这句话的核心始终是“绝对”与“长久”。它描绘了一种超越时间、甚至超越生命周期的深度绑定,是浪漫主义情怀在人际关系中的终极体现。它提醒我们,最坚实的关系,是愿意将彼此的生命轨迹重合为一。

趣味故事

title
完善

两棵树的百年

村口有两棵老樟树,据说是百年前一位书生和他的挚友亲手种下的。书生后来远赴他乡,杳无音信,而他的朋友一生未曾离开村庄,只是年年为两棵树修枝培土。人们都说,那位留下的朋友是在等一个人。但他总摇头,指着那两棵愈发粗壮、枝干在空中几乎相触的树说:“不是在等人,是在陪树。我们约好了,要一起看这世上的岁岁年年,一起变老,一起倒下。”后来,两棵树在同一次雷雨中轰然倒地,树根紧紧缠绕,难以分开。村里人终于明白了那句“愿岁并谢,与长友兮”——有些友谊,早已长成了彼此生命的一部分,同步着呼吸,也约定着终局。

使用指南

title
完善

适合写给一生的挚友

在重要纪念日或书信中,表达超越时间的深厚情谊与不变承诺。

适合作为婚礼誓言或寄语

寓意夫妻不仅是生活伴侣,更是灵魂同行者,愿共度生命全程。

适合激励共同奋斗的伙伴

在创业或完成重大项目的艰难时刻,凝聚团队,寓意同进退、共荣辱。

评论区

评论区

说说你读到这的感受吧...
25条评论

港港惹人爱1212

屈原的句子总是带着一种悲壮的浪漫。想起大学时和最好的朋友在湘江边喝酒,他忽然背起这句,说如果我们以后分开了,也要像橘树一样“独立不迁”。后来他去了国外,联系越来越少,但每次看到橘子树,还是会想起那个江风微凉的夜晚。

03-02

叁杉设计

太沉重了。。

03-01

francikalucifa

其实橘颂是屈原早年作品,那时候他还没被流放,写得还挺积极向上的。

03-01

hallie75

每次读到楚辞都会鼻酸。不是矫情,是真的觉得那些香草美人的比喻背后,是一个孤独的灵魂在寻找共鸣。他说愿与长友兮,但历史上他好像始终是一个人。

03-01

晴_7128

注释说“谢”是死。那“岁并谢”就是“同岁而死”,有点像不求同生但求同死。

02-28

蓝魅喵

看到屈原就想到端午节,想到粽子,然后饿了。我是不是太不尊重诗人了?

02-28

吃货菲妈

这句话让我想起《魔戒》里山姆对弗罗多说的:“我不愿独自回去。”

02-26

温凉如初

注释好评

02-26

微笑向暖~~?

“岁并谢”三个字放在现在,会被当成什么网络新词吧。岁月一起谢谢?

02-26

蘑菇oO窝窝

其实不太懂为什么要把友情说得这么沉重。“同生共死”听起来更像爱情誓言。古人是不是把知己之情看得比生命还重?现代人连维持一段普通友谊都觉得费力。

02-26

更多好句