严复将穆勒的“自由”翻译为“群己权界”。指的就是right 与power 之间的rule 问题,这个群己权界构成了自由的核心原则:一个社会的权力应该是一种基于规则的(具有正当性来源的)权力,其要义是通过划分政府权界,尊重并保障每个个体的right。(这个“政府”在穆勒那里已经因民主政体的有序运作而大大地等同于社会)。