还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。 ——唐·张籍《节妇吟》 【译文】归还你的一双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有我未嫁之前遇见你。