가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
当断则断的千年智慧,教你如何优雅地翻篇
这句话出自《诗经·卫风·氓》,是一位古代女子在经历婚姻不幸后,决绝告别过去的心声。字面意思是:“既然违背誓言不念旧情,那就算了吧,就此了结!”它不仅是个人情感的宣泄,更是一种斩断过往、面向新生的宣言。
织锦与断线
阿织曾用最好的丝线,为远行的丈夫织一匹锦。每织一梭,便是一分思念。锦将成时,却传来丈夫另娶的消息。
她对着锦缎坐了三天。第一天流泪,第二天愤怒,第三天清晨,她拿起剪刀,从锦缎正中“咔嚓”剪开。
母亲惊呼可惜。阿织却平静地将残锦收起:“线已断,思无益。这半匹锦,正好给我自己做件新衣。”
从此,她开的布庄,以独特的“断锦纹”闻名。有人问起纹样由来,她只笑笑:“不过是想通了——反是不思,亦已焉哉。”那剪断的,不仅是锦,更是困住自己的昨日。
适合结束一段内耗的关系时
作为清醒的告别语,给过去的付出一个庄重的句点。
适合在日记里劝慰自己
当思绪陷入死循环,用它来强行关机,停止反刍痛苦。
适合作为新阶段开始的签名
宣告旧篇章彻底翻页,我已准备好轻装前行。
评论区
天才鬼精灵
在句子控收藏的第五百二十句,纪念一下。
楼楼
控友有没有觉得,现在的人连“不思”都懒得思了?
尼基塔BB
很真实。
杨帆_6896
翻译成白话就是:你都不想了,那还能怎么办呢?
过绿
建议失恋的控友都来读读这句,比喝鸡汤管用。
小肉包早教日记
诗经·卫风·氓里的句子吧?高中背过,当时不懂,现在懂了。
无寒暑
这句话让我想起外婆常说的“强扭的瓜不甜”。她那个年代的人,面对不如意的婚姻往往选择忍耐,但诗经里的女子却能有这样的觉悟。两千多年前的女性智慧,到现在依然让人震撼。
飘飘洒洒2018
写得很好。
撒出的水珠
突然发现古人谈恋爱比我们清醒多了。
超酷的郭郭.
哎。
가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To him who is thirsty I will give to drink without cost from the spring of the water of life.
— 《圣经》
只是上辈子欠了岁月一个人情,岁月要让我多等待,磨练我的心性。
— 沈从文 《雨后》