가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
当复习与躺平狭路相逢,这句神吐槽帮你优雅认怂
这是一句对孟子名言的幽默改编,将“鱼与熊掌”的古典困境,无缝切换到了当代大学生的期末生存现场。它没有具体出处,是网络时代集体智慧的生动结晶,精准戳中了在学业压力与玩乐天性间挣扎的普遍心态。
期末的“我了个去”时刻
阿明盯着摊开的课本和旁边亮着游戏的手机屏幕,深深叹了口气。脑子里两个小人吵得不可开交。
一个说:“复习吧,不然要挂科了!”另一个立刻反驳:“就玩一把,放松一下!”
他想起孟子的“鱼与熊掌”,觉得古人真懂他。不挂科,他当然想要;不复习就能轻松过关,他更想要。可现实是,时间只有这么多。
挣扎了半小时,书还是停在第一页。眼看宿舍快熄灯,阿明把笔一扔,整个人瘫在椅子上,对着天花板喊出了那句改编版:“两者不可得兼,我了个去也!”
这一声喊,不是放弃,而是对自己纠结状态的幽默接纳。喊完他反而轻松了,决定今晚先睡,明早再战。至少,“我了个去”之后,选择变得清晰了。
适合期末季发朋友圈吐槽
精准传达复习的焦虑与躺平的渴望,引发同学共鸣,收获一排“世另我”的评论。
适合制作成趣味表情包
配上抓狂的熊猫头或躺平猫图片,成为学习群里的“备考氛围组”热门素材。
适合作为 procrastination 的个性签名
委婉而幽默地解释自己为何又在 deadline 前疯狂赶工,透着一股看透自己的睿智自嘲。
评论区
MC 萱萱RubyLi
其实还有隐藏选项:祈祷老师画重点画到考题
花花
真实得让人想哭,但眼泪会影响我看剧的清晰度
KIMLU2018
在图书馆坐八小时,有效学习时间不到二十分钟
boomshakalaka_
其实第三句可以改成“舍复习而取挂科者也”更准确
Only💖
建议把“所欲”换成“所鸽”,更符合实际情况
plumsun1122
高中同桌总说“要么狠要么滚”,他每天五点起床背单词后来去了985。我笑他活得像个机器,现在他朋友圈晒实验室成果,我在工位赶补考作业。原来有些欲望需要被阉割才能成全另一些。
小明与小萌的故事
大学时每次期末都这样挣扎,明明知道不复习肯定挂科,却还是瘫在床上刷剧到深夜。室友挑灯夜读的样子像座灯塔,照得我良心发痛,但手指依然诚实地滑动着短视频。最后靠考前突击和老师慈悲勉强飘过,如今梦里还会出现高数试卷一片空白的场景。
yyyzzzmm
这句话应该刻在大学城所有网吧的机子上
ich尼
欲望管理才是当代大学生必修课,可惜没有学分
莲太太
每次考前都发誓下学期重新做人,然后循环
가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To him who is thirsty I will give to drink without cost from the spring of the water of life.
— 《圣经》
只是上辈子欠了岁月一个人情,岁月要让我多等待,磨练我的心性。
— 沈从文 《雨后》