曾经那个愿为我千千万万次捡风筝的人已经逝去,人生中错过了就不会再得到,也许我们会忏悔,会救赎,但这些似乎都已经晚了。每当放飞风筝的那一刻,我们应该问问自己我们是否真的珍惜过我们所拥有的一切。
-- 卡勒德·胡赛尼 《追风筝的人》
当世意义
现世意义
小结
风筝下的守护
适合感恩致谢场景
向默默支持你的朋友表达感激,暗示你永远珍惜这份情谊。
评论区
Macy
现在的人把"改天吃饭""下次一定"挂嘴边,却很少有人愿意说"千千万万遍",快餐时代连承诺都变成了限量版
qiuwen1988
去年在阿富汗做志愿者时见过一个放风筝的残疾少年,他笑着用残缺的手指拽着线说"这是爸爸教我的最后一样东西",那一刻突然懂了这句话的重量
SD娃娃_Qin
年少时觉得夸张,经历世事才懂这种承诺的分量
厮守一生_8729
翻译真的传神,英文原版都没这么戳心
sindy1012
在喀布尔集市见过卖风筝的老人,他说每个风筝线都连着放风筝人的灵魂,断线时那句"为你千千万万遍"就成了追不回的遗憾
篮球巴士
书中阿米尔用后半生赎罪,而现实里我们伤害过的人可能永远没机会弥补,那些"千千万万遍"的承诺都成了扎在心上的刺
君君君吴
风筝断了线能追回,伤过的心却很难愈合
晓霞29
哈桑的忠诚像一把钝刀慢慢割着我的心,现实中多少人以朋友之名行利用之实,能遇到这样一个愿意千千万万遍为你付出的人,是多大的幸运
追求美食的大老粗
阿富汗的战火中,这种纯粹的感情更显得珍贵
SHM
意难平
曾经那个愿为我千千万万次捡风筝的人已经逝去,人生中错过了就不会再得到,也许我们会忏悔,会救赎,但这些似乎都已经晚了。每当放飞风筝的那一刻,我们应该问问自己我们是否真的珍惜过我们所拥有的一切。
-- 卡勒德·胡赛尼 《追风筝的人》
哈桑曾经深爱过我,以前无人那样待我,日后也永远不会有。
-- 卡勒德·胡赛尼 《追风筝的人》
许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自行爬上来。
-- 卡勒德・胡赛尼 《追风筝的人》
我很高兴终于有人识破我的真面目,我装得太累了。
-- 卡勒德・胡赛尼 《追风筝的人》
人就是这样,会活在某个时限内,那里的世界也许是几年之后连自己都无法理解的,但这又是我们无法突破的,就算遍体鳞伤还是会义无反顾,也许这就是人生,人生不是只做值得的事。
-- 卡勒德・胡赛尼 《追风筝的人》
时间很贪婪――有时候,它会独自吞噬所有的细节。
-- 卡勒德・胡赛尼 《追风筝的人》
我们在人生的不同时期都会曾不惜一切去追逐当下最执着的想要得到的事物,它也许只是爸爸的专宠、兄弟的情谊、对那个一直暗恋的王子抑或公主的爱慕。。。所有的一切都有可能成为我们那时心中的风筝,我们奔跑着,一直向前,眼中心里想的都是它。可是当时光滚滚向前,我们是否发现曾经执着追寻的、或为此放弃了的是否都是值得的呢?为了得到,我们曾选择放弃、背叛、谎言、隐忍。。。可是那短暂的得到又会怎样那,幸福和快乐只是慢慢的淹没在自责、愧疚和恐惧中!
-- 卡勒德・胡赛尼 《追风筝的人》
为你,千千万万遍。
-- 《追风筝的人》
许多年过去了,人们说陈年旧事可以被埋葬,然而我终于明白这是错的,因为往事会自行爬上来。
-- 《追风筝的人》
时间很贪婪——有时候,它会独自吞噬所有的细节。
-- 卡勒德-胡赛尼 《追风筝的人》