临渊羡鱼，不如退而结网。
-- 《汉书》
死亡也并非是所向披靡， 久卧在大海的迂曲漩涡之下， 他们不会像卷曲的风儿一样死去； 当筋骨松弛在刑架上挣扎， 虽受缚于车轮，却一定不会屈服； 他们手中的信仰会被折断， 独角兽似的邪恶刺穿他们的身躯； 纵然粉身碎骨，他们一定不会屈服， 死亡也并非是所向披靡。
当生命遭遇绝境，这首诗告诉你：有一种力量，连死亡都无法征服。
源自威尔士诗人迪伦·托马斯的诗作《死亡也并非是所向披靡》。这首诗创作于20世纪中期，是诗人面对父亲病重垂危时，所写下的充满抗争精神的挽歌，旨在以炽热的语言对抗死亡的冰冷与必然。
当世意义
现世意义
小结
最后的讲台
李老师癌症晚期，瘦得脱了形，却坚持要上最后一课。教室里挤满了现在和过去的学生。他已无法站立，坐在轮椅上，声音沙哑得几乎听不见。他讲苏轼，讲司马迁，讲那些在绝境中把脊梁挺成山岳的人。剧痛让他不时停顿，冷汗浸透衣衫，但他的眼神灼亮。下课铃响，他用尽力气说：“孩子们，记住，病魔可以带走我的呼吸，但带不走我今天讲过的每一个字。它们会在你们心里活着。”他一周后去世，但多年后，他的学生在各自困境中想起那灼亮的眼神，便觉得，有些东西，确实连死亡都无法触及。
适合在遭遇重大挫折时自我激励
当感到被现实击垮，用它提醒自己：精神的脊梁不可折断。
适合致敬那些坚韧的平凡英雄
献给与病痛、命运长期抗争的人，赞美其不可摧毁的内心。
适合作为探索生命意义的读书会主题
引发关于尊严、抗争与精神永存的深度讨论。
评论区
说说你读到这的感受吧...
兔子613149
去年自杀未遂的朋友把这首诗纹在肋骨上，她说每次呼吸疼的时候，就感觉在和死亡掰手腕。
03-03
quying121
“卷曲的风儿”这个比喻轻得残忍，风本来就没有生死概念，用它反衬人类的沉重，绝了。
03-02
袁冰妍
有人注意到韵脚吗？中文押了“下/去/架/服/躯/靡”，英文原诗是[aɪ]韵贯穿，译者居然用“屈服”对应“die”，妙啊。
03-02
YOSHIKO
想起《肖申克》里安迪爬过五百码污渠那段，原著写“有些鸟是关不住的”，其实污泥也是大海的漩涡啊。
03-01
fattycici
去年爷爷胃癌晚期，瘦得只剩一把骨头，每天靠吗啡止痛。但清明时他非要我们扶他去给曾祖父母扫墓，在坟前站了十五分钟，回来吐了三次血。妈妈哭着说别折腾了，他眼睛却亮得吓人：“我得让他们知道，我这支还没断香火。”现在才懂，原来人可以用疼痛证明自己活着，用濒死宣告不死。
03-01
旭辉领寓
其实最触动我的是“久卧”二字，不是瞬间毁灭，是漫长消耗，像礁石被海浪磨成沙，但沙里还有石英闪光。
02-28
TNNZ春春
“刑架”和“车轮”放在一起，是参照了圣凯瑟琳轮刑的传说吧？但诗中受难者没有神迹庇护，更接近普通人的挣扎。
02-28
weiwei来吃
说实话，这翻译比流行那几个版本好，至少没把“gay”译成“快乐”，保留了死亡面前的庄严感。
02-28
Bettlucy
朋友在ICU工作，说最震撼的不是抢救成功，而是那些放弃治疗的患者。有个肺癌阿姨拔管前突然坐起来，用手机下单了三十盆多肉寄给孤儿院。护士长骂她乱花钱，她笑：“让小孩们看着，有些东西就是浇开水也死不了。”后来监控显示，那些多肉被孩子们养死了二十八盆，但剩下两盆今年春天爆了侧芽。
02-28
Megan小雨同学
现代医学让死亡过程变长了，有时候不知道这是仁慈还是酷刑。姥爷插着呼吸机活了三年，最后手背上全是针孔，但每天坚持用食指在床单写“忍”字。
02-28
更多好句
高山仰止，景行行止。 虽不能至，心向往之。
-- 《史记・孔子世家》
血腥是高贵，是美，是物种演化的力量。只有血腥的王是真正活过的，他的臣民都是食物。
-- 《龙族3·黑月之潮》
绝望是虚假的，但希望亦是如此。
-- 《东京食尸鬼》
今夕何夕，见此良人。
-- 《诗经》
说句话吧，老朋友，让我再听听你的声音。我们曾共享苏维埃的光荣，举杯痛饮红牌伏特加，杯中沉浮着十万年历史的老冰。
-- 《龙族3·黑月之潮》
我喜欢你，胜于昨日，略匮明朝。
秋成落叶叶成思， 叶落相思人不知。
死亡也并非是所向披靡。 海鸥不会再在他们身畔啼鸣， 波涛也不会高声拍打着堤岸； 曾经花枝招展的地方再也不会 另有鲜花昂首笑迎雨点的打击； 尽管他们疯狂，像硬瘤一般僵死， 一个个人物的头颅在雏菊丛中崭露； 在阳光中碎裂直到太阳崩裂， 死亡也并非是所向披靡。
-- 狄兰・托马斯 《死亡也并非是所向披靡》
战争、仇恨和贪婪都是美好的东西，它们是世界发展的源动力。唯有在战争的面前，人类的聪明才智才能得到最大的发挥，所以说人类的历史就是一部战争史。
-- 《龙族3·黑月之潮》