我们家人间从不说温柔的话。穷人为生计奔波、操劳，大抵如此。他们不明白那么做的意义，也不愿重复本来就知道的事。

“凡是一个人忘记的事情，到后来总是会怀念的，先生。”

— 埃里希・玛丽亚・雷马克 《凯旋门》

忘了吧。后悔是天下最没有用处的事情。任何往事你都无法挽回。任何往事你也无法纠正。不然的话，我们就都成了圣人。人生，并不要是我们活得十全十美。谁活得十全十美，就该进博物馆去。

— 埃里希・玛丽亚・雷马克 《凯旋门》

他于一九一八年十月阵亡，那一天整个战线是如此的平静和沉寂，所以军队指挥部的战报上仅仅写着这样一句话:西线无战事。

— 埃里希・玛丽亚・雷马克 《西线无战事》