Forgotten is forgiven. 遗忘即原谅。

看似是所有女人当中最有智慧和最美丽的她，就像是挂在他门口的美丽窗帘，为他挡住刺眼的阳光。在他们结婚的第一年间，他以为，无聊从来就是葛罗丽亚的标志；他总是通过窗帘一成不变的型式看到太阳。

-- 菲茨杰拉德 《美丽与毁灭》

哀伤以可怕的、阴暗陌生的色彩展现出它的面目。

-- 菲茨杰拉德 《夜色温柔》

“这世上有的是时间――他的一生和她的一生。可他一吻她，就立刻明白过来就是他找遍永恒的宇宙也无法找回那些失落的四月时光。此刻他可以紧紧搂住她，直搂到臂膀上的筋肉暴突――她是可爱的，她是宝贵的，他曾为她而战，也曾拥有过幸福――可那暮色中缥缈的呢喃，和那夜色里温柔的微风，都将永远地失落……好吧，就让它去吧，他如是想：四月已逝，四月已逝。这世上有成千上万种爱，但从没有一种爱可以重来。”

-- 菲茨杰拉德 《那些忧伤的年轻人(菲茨杰拉德作品)》

All the bright，precious things fade so fast.And they don’t come back. 所有的光鲜靓丽都敌不过时间，并且一去不复返。

-- 菲茨杰拉德 《了不起的盖茨比》

“两人一时无言――心里各想各的，距离越来越远，只是呼吸前面的碧空中的空气，却看不到彼此眼中的天。”

-- 菲茨杰拉德 《夜色温柔》

I was within and without. 我既是旁观者清亦是当局者迷。

-- 菲茨杰拉德 《了不起的盖茨比》

毋庸置疑，所有生命都是一个毁灭的过程。

-- 菲茨杰拉德 《崩溃》

她微笑，一个孩子般的动人微笑，就像全世界所丧失的青春都在那里面。

-- 菲茨杰拉德 《夜色温柔》

这世上有成千上万种爱，但从没有一种爱可以重来。

-- 菲茨杰拉德 《那些忧伤的年轻人(菲茨杰拉德作品)》

这世上有的是时间――他的一生和她的一生。可一吻她，就立刻明白过来，就是他找遍永恒的宇宙也无法找回那些失落的四月时光。好吧，就让它去吧，他如是想；四月已逝，四月已逝。这世上有成千上万种爱，但从没有一种爱可以重来。

-- 菲茨杰拉德 《那些忧伤的年轻人(菲茨杰拉德作品)》