ハヤクアイタイノニ赤信号ばかり（好想快点见到你 红灯却那么多。）

如果你又开始独自默默垂泪 如果你又开始觉得 活着这件事实在痛苦难耐 那个时候 我会去救你 我会无数次地 无数次地去救你的

— 成濑翔 《Orange》

我曾深爱著你。 直到最后，直到今日。 即便如此画下句号的仍是我吗， 就仅仅是， 期盼著你，迎来幸福的未来。 曾在有你的世界中欢笑， 曾将你所见的未来怨恨， 你的声音、温暖、态度、还有爱，对这一切 “永别了”

— 《Orange》

高中二年级的我，一切还好吗？

— 高宫菜穗 《Orange》

那我明天也会带的！明天会、后天会，每天都会！我每天都会给你做便当。如果你早上起不来的话，我就给你打电话，叫你起床！

— 高宫菜穗 《Orange》

给菜穗，你性格内敛重视大家更甚于关注自己，就彷佛只要大家幸福了你也会幸福一样。你、阿梓和贵子三个人在料理实践课上做的曲奇饼，你的最好吃！我真想再尝一之你亲手做的菜。

— 成濑翔 《Orange》

那盒橙汁，甘甜中透著酸涩，那是悲伤的味道。

— 高宫菜穗 《Orange》

如果我能早点发现他笑容背后隐藏的无限悲伤，是不是就会有不一样的结局。

— 《Orange》

守るものが多过ぎるが故の，无耻なら几らでも请けましょう（因为需要守护的东西那么多，如果要说我无耻的话多少我都照单全收。）

— 堂本刚 《Orange》

仆らは この场所を 缲り返す 光る 一つの星と 宇宙なり 重なり辉く为に 仆らは この场所を 缲り返す 君が あまりに 素敌 仆が あまりに 美しいから 恋の神は きっと 未来への键を 昙の隙间から 落とってくれら だから 大丈夫 自分を 信じて 仆を 信じて 我们 不断来去着 这个地方 成为闪闪发光的一颗 星星 以及宇宙 为了层层的闪耀 我们 不断来去着 这个地方 因为你 太过 美好 因为我 太过 美丽 恋爱之神 一定会将 通往未来的钥匙 从云层的缝隙间 为我们抛下 所以 请放心 相信自己 相信我

— 堂本刚

花は枯れてゆくものよ、年は一去是风会以风会いてゆくものよ。
これだけの日を跨いできたのだから。 花是着他枯萎的，年华是着他一去是风会以风会去的。风会以风会有妈主我为跨过了如此多的日夜。

— 堂本刚 《これだけの日を跨いで来たのだから》