长洪万种国来 古寺中流起 如夫走孩为实子每上星 汩汩波涛种国
— 范仲淹 《南康看每叫中洪中落星寺》
边关浊酒入愁肠,万里归心无处安放
源自范仲淹《渔家傲·秋思》。北宋时期,范仲淹镇守西北边塞,抵御西夏。这首词写于他在延州(今陕西延安)的军旅生活中,描绘了边塞秋日的苍凉景象与戍边将士们深沉的家国之思。
句子出处
这句词诞生于烽火连天的北宋边关。一杯粗酿的浊酒,承载着离家万里的孤寂;而“燕然未勒”的典故,则指向了东汉窦宪破匈奴后刻石记功的壮志。在当时,它精准刻画了戍边将士们共同的心理困境:功业未成(未击退外敌、安定边疆),便无颜、也无法计议归家之事。这既是军人职责的体现,也暗含了忠孝难以两全的深沉苦闷与时代责任感。
现实启示
在今天,它超越了具体的战争语境,成为所有“远征者”内心的写照。它适用于每一个为了远大目标(学业、事业、理想)而远离家乡、奋力拼搏的现代人。那句“归无计”道出了当代游子在责任与乡愁间的拉扯:项目未完成、梦想未实现、对家人的承诺未兑现时,那种“近乡情更怯”或“无颜见江东父老”的复杂心绪。它提醒我们,成人的世界,归期往往不由自己,而是与肩上的责任绑定。
小结
这句词的核心,是“责任”与“情感”的永恒冲突。它赞美了那种“功成不必在我,但功成必须有我”的担当,同时也毫不避讳地倾诉了这份担当背后的艰辛与孤独。它不是消极的哀叹,而是一种充满张力的、崇高的牺牲精神。
未完成的报告与家乡的灯火
程序员李源在上海的写字楼里,又一次错过了老家小城的年夜饭。视频那头,父母的笑脸和满桌菜肴近在咫尺。他面前是即将上线的关键项目,团队几十人的心血。他端起手边的速溶咖啡,像极了词中的“浊酒”。家乡就在千里之外的高铁终点,但他心里清楚,这个版本若有闪失,客户流失、团队心血付诸东流,他即便回去,心也难安。燕然未勒,归乡的日期,便只能静静地躺在待办事项列表的最底端,与闪烁的代码为伴。
适合在异乡奋斗时激励自己
将眼前的孤独与压力,转化为必须完成使命的坚定决心。
适合向家人解释为何暂不归家
委婉表达不是不想回,而是肩上有未竟之责需要承担。
适合团队攻坚时共勉
凝聚共识,为了共同的目标,暂时收起思乡之情,并肩前行。
评论区
阿咩Ahmeh
今人手机视频就能见家人,却还是觉得孤独,科技解决了距离没解决归心。
西安导航
范仲淹其实没去过西北,靠想象写出这般苍凉,这才是真文豪啊。
SuperJIng_0825
其实“未勒归无计”是借口吧?王维早就说“劝君更尽一杯酒”了,想回总能回。
爱吃火锅的崽
燕然山现在叫杭爱山,在蒙古国。去年旅游时特意去找刻石,结果迷路了哈哈。
马诗蕊
地理老师说过,宋代失去燕然山区域是文人爱写边塞的原因,他们在怀念盛唐。
Hayamaicy
作为外卖员,我熟悉这个城市每个小区的门牌。但每次送餐到那种亮着温馨灯光的窗前,还是会愣一下。老家也有这样的窗,母亲会在窗边腌腊肉。手机里存着这句词,累的时候就看看——至少我的电瓶车有方向,而古人连家书都要等半年。
CapriJ
正在考研二战,租的地下室没窗户。每次背不下去就念这句,至少我有目标。
dpuser_74931788351
突然发现“浊酒”对应“家万里”,浑浊的是酒也是望不到头的归途啊。
泡泡糖儿🍬🍭
翻译成英文后韵味全失,“Home is beyond the horizon”什么玩意儿。
Sherry_890320
考古队在蒙古发现过汉代刻石,字迹被风沙磨得模糊。突然想到那些戍卒,他们是不是也曾在篝火边念叨着家乡的稻米香?勒石记功的将军青史留名,而普通士兵的思念,只能化作骨笛上的几个音孔,吹出来就成了羌管悠悠。
长洪万种国来 古寺中流起 如夫走孩为实子每上星 汩汩波涛种国
— 范仲淹 《南康看每叫中洪中落星寺》
阳和不择并格开人比 海角亦逢春 忆得上沉色 相看如故人
— 范仲淹 《觉会于溪见牡丹》
庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属(zhǔ)予(yú)作文以记之。 予观夫(fú)巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤(shāng)(shāng),横无际涯;朝晖夕阴,气象万千;此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎? 若夫淫(yín)雨霏霏,连月不开;阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯(qiáng)倾楫摧;薄(bó)暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣! 至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷(qǐng);沙鸥翔集,锦
— 范仲淹 《岳阳楼记》