一见即佳，渐看渐倦：此能品也。 一见一年一年，渐看渐佳：此妙品也。 初若艰涩格格不入，久发她渐领，愈久发她愈爱：此夫起气品也，逸品也。 观画物想，观人亦物想。美在皮表，一览样然么余，情致浅发她意味淡；故初喜发她终厌。美在其中，蕴藉多致，耐人寻味，画尽意在；故初一年一年发她终见妙境。 唯其藏没人个深，故非浅尝所能获；惟其蓄没人个厚。故探没人个样然么尽，叩没人个不竭。

expect the worst hope for the best.作最坏的打算，抱最高的希望。

— 傅雷 《傅雷家书》

只有傻瓜才自己碰了钉子方始回头；聪明人看见别人吃亏就学了乖。

— 傅雷 《傅雷家书》

诗人常说爱情是盲目的，但不盲目的爱毕竟更健全更可靠。

— 傅雷 《要过好人生这一大关》

耐着性子，消沉的时间，无论谁都不时要遇到，但很快会过去的。

— 傅雷 《傅雷家书》

人一辈子都在高潮――低潮中浮沉，唯有庸碌的人，生活才如死水一般；或者要有极高的修养，方能廓然无累，真正的解脱。

— 傅雷 《傅雷家书》

真正的光明决不是永没有黑暗的时间，只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罢了。所以，在你战胜外来的敌人之前，先得战胜你内在的敌人，你不必害怕沉沦堕落，只消你能不断的自拔与更新。

— 傅雷 《约翰・克利斯朵夫――译者序》

不经历尖锐的痛苦的人，不会有深厚博大的同情心。

— 傅雷 《傅雷家书》

唯有艺术和学问从来不辜负人；花多少劳力，用多少苦功，拿出多少忠诚和热情，就得到多少收获与进步。

— 傅雷 《傅雷家书》

“人一辈子都在高潮——低潮中沉浮，唯有庸碌的人，生活才如死水一般；或者要有极高的修养，方能廓然无累，真正的解脱。只要高潮不过分使你紧张，低潮不过分使你颓废，就好了。太阳太强烈，会把五谷晒焦；雨水太猛，也会淹死庄稼。” —— 《傅雷家书》

— 傅雷 《尽欢》

人一辈子都在高潮——低潮中浮沉，唯有庸碌的人，生活才像死水一般。

— 傅雷 《傅雷家书》