가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切，最难过的人笑得最灿烂，这是因为，他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
英语老师： A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops. Thanks for being such a great teacher. Happy Teacher's Day！
一句话推荐
完善
一句道尽教育永恒力量的箴言，献给所有点亮生命的引路人
句子背景
完善
这句话深情地描述了教师职业的深远影响力。前半句“A teacher affects eternity”点明教育具有超越时间的永恒价值；后半句“he can never tell where his influence stops”则生动地表达了这种影响的广泛与不可估量。它常被用来赞颂教师，尤其是在教师节这样的特殊时刻。
趣味故事
完善
涟漪
李老师退休多年了，教过的学生数不清。教师节这天，他收到一个厚厚的快递，寄件人是个陌生的名字。打开，是一本装帧精美的科学著作，扉页上写着：“献给李老师。谢谢您高二那年，在我几乎放弃时，告诉我‘物理的乐趣在于探索未知，而不只是答对题目’。这句话让我坚持了下去。”李老师模糊记得那个总是埋头苦算却成绩平平的男孩。他笑了笑，把书放在书架显眼处。
几天后，社区邀请李老师给孩子们做个科普讲座。他顺手用了那本书里一个关于声音传播的有趣例子。听众里有个小女孩听得眼睛发亮。十年后，李老师在一份环保期刊上读到一篇关于利用声波监测森林健康的创新论文，作者署名旁有一行小字：“灵感始于童年社区里一场关于声音的讲座。”
李老师早已不记得那场讲座的具体内容，更不知道他当年无心的一句话，如何先激励了一个少年成为科学家，又间接地通过那位科学家的书，点亮了另一个女孩探索世界的方式。影响的涟漪静静扩散，永无边界，正如那句古老箴言所说。他泡上一杯茶，窗外的阳光正好。
使用指南
完善
适合
在教师节、毕业季表达对恩师的感激，或用于教育类文章、演讲中阐述教师职业的深远意义。
评论区
评论区
说说你读到这的感受吧...
共30条评论
天真无邪天蝎座
话说，有人知道这句话的具体出处吗？只知道是亨利·亚当斯，但哪本书里的？
03-16
chennnnnnnnnnnnnnnnn
这句话的语法结构挺经典的，可以用来做定语从句的例句了，哈哈，职业病了。
03-15
zsjzzzzz
亨利·亚当斯的原话被引用在这里，真是恰到好处。一个好老师影响的不是一时，而是一生。就像石子投入湖中，涟漪会一圈圈扩散，直到我们看不见的远方。教育的意义，大概就是这种无声的传承吧。
03-15
暖暖秋天
想起了《死亡诗社》里的基廷老师。他教学生站在课桌上用不同的视角看世界，最后虽然离开了，但他的精神却在那群少年心中生根发芽。好的教育，是播下一颗种子，然后静待一片森林。
03-14
人间因你而值得
“Thanks for being such a great teacher.” 最简单的句子，却包含了最重的情感。
03-14
GG_9691
这句话让我想起了我的高中英语老师，她总是把粉笔灰沾在袖口上，却从不在意。毕业那天，她站在门口对我们说：“你们以后走得再远，也别忘了自己是从哪里出发的。”如今我在异国他乡，每当开口说英语，总能想起她温柔而坚定的声音。影响，确实无法估量。
03-13
qingqyang
其实挺好奇的，老师们自己看到这种话会是什么心情？会觉得压力很大，还是感到欣慰？
03-11
Jennifer尐瑞瑞
好老师的标准是什么？是教出高分的学生，还是在学生心里种下向善的种子？我觉得是后者。
03-11
朵朵shally
教师节又到了，朋友圈开始刷屏，但真正的感激应该放在心里，落实在行动上吧。
03-10
XUEMEI_200
这句英文让我想起另一句：Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.
03-10