가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
跨越千年的深情邀约:愿与你共赴时光之约,做永恒的朋友。
源自战国时期屈原的《楚辞・九章・橘颂》。这是一首托物言志的咏物诗,诗人以生长在南国的橘树自喻,赞颂其“受命不迁”、“深固难徙”的坚贞品格,表达了自己扎根故土、忠贞不渝的爱国情怀和高洁志向。
句子出处
在屈原所处的时代,这句话是诗人对理想人格和真挚情谊的深情呼唤。
“愿岁并谢,与长友兮”直译为:我愿与橘树一同经历岁月荣枯,与你长久为友。这里的“你”,表面是橘树,实则是诗人心中完美人格的化身。在政治失意、举世皆浊的背景下,屈原将情感寄托于不迁不徙的橘树,这句誓言超越了普通的友情,是他对内心坚守的“美政”理想和独立不迁品格的郑重承诺。它是在孤独中对知音的寻觅,是在浊世中对高洁的宣誓。
现实启示
在今天,这句话褪去了沉重的政治寄托,化作了对纯粹、长久关系的温暖向往。
它适用于任何渴望深度联结的场景。在快节奏、人际关系易变的现代社会,这句话是对“长久”的珍重宣誓。它可以是恋人之间“愿与你共度余生,看遍岁月风景”的浪漫;是挚友之间“时光流逝,你我情谊如初”的约定;甚至可以是个人对一项热爱的事业或爱好“愿与之终生为伴”的深情告白。它启发我们,去珍惜那些经得起时间考验的人和事,主动选择与美好并肩...
展开小结
从对理想人格的效忠,到对永恒情谊的渴慕,这句话的核心从未改变——那就是对“真”与“久”的极致追求。它告诉我们,最珍贵的关系,是愿意与之共赴时光之约,在岁月流转中彼此见证、共同成长。
老茶馆的约定
老街尽头有家老茶馆,李爷爷和陈爷爷是这里六十年的常客。年轻时,他们是厂里的技术骨干,一个耿直,一个温和,因共同热爱象棋结缘。后来,李爷爷退休后随子女搬去新城,大家以为这段友情会淡去。
但每个月总有几天,李爷爷会坐一个多小时公交回来,陈爷爷则早早泡好他爱的茉莉花茶。棋盘摆开,楚河汉界,厮杀或闲聊。有年轻人问:“跑这么远就为下盘棋?”李爷爷看着对面老友,笑着抿口茶:“有些朋友,就像这老茶,越陈越有味道。我们约好了,要看着彼此头发全白,看着这老街变化。‘愿岁并谢,与长友兮’嘛,岁岁年年,有老友在,时光就不算虚度。”
岁月在老街流淌,茶馆翻新又变旧,唯有两位老人的棋盘和茶香,仿佛从未被时间打扰。
适合写给相伴多年的挚友
在纪念日或生日时表达,寓意时光淬炼下的情谊愈发珍贵。
适合用作爱情的长久誓言
超越热烈的“我爱你”,是“我愿与你共度所有平凡岁月”的深沉浪漫。
适合表达对事业或爱好的坚守
将热爱之物视为挚友,诉说愿与之终身相伴、共同成长的决心。
评论区
娄艺潇
每次读到古典诗词里关于友谊的句子,都觉得古人的情感比我们厚重得多。
蕾蕾的小麦霸们
在句子控总能遇到让人心头一颤的文字,收藏了。
可爱无敌小兔兔
这句话的节奏感很好,读起来有种悠长的叹息的味道。
DrG科学育儿
从植物学的角度看,橘树是常绿乔木,其实并不会像落叶树那样“岁并谢”。屈子这里用的是诗人的通感,把人的情感投射到植物上。他希望友谊能像橘树一样,历经寒暑而本色不改,这是一种多么美好的理想主义。
Emilys pick
屈原写这句的时候,心里想的是楚怀王吗?还是那些同样被流放的同伴?
JackWang0703
读到这句的时候,突然想起小时候院子里的那棵老橘树。每年冬天,别的树都光秃秃的,只有它还挂着几个金黄的果子,在寒风里倔强地亮着。爷爷总说,橘子熟了,这一年就算没白过。如今老屋拆了,树也没了,但那种“与长友兮”的陪伴感,却像橘子的清香,一直留在记忆里,岁岁年年。
桃子蜜
写得真美。
久进汽车
每次读《橘颂》,都觉得屈子在借橘子说自己的心事。他赞美橘树的“独立不迁”,其实也是在说自己的坚守。“愿岁并谢”更像是一种孤独的呼求,希望有同道者能理解他的理想,与他一同走过这漫长而艰难的岁月。知己难求,古今同慨。
何枝红
现在说“永远的朋友”好像很廉价,但古人说“与长友兮”,是当真用一生去实践的。
ffffffun
这句其实有点伤感,“岁并谢”意味着一起走向衰亡,但正因为如此,才显得这份友情无比坚定。
가장 외로운 사람이 가장 친절하고 가장 슬픈 사람이 가장 밝게 웃는다. 왜냐하면, 그들은 남들이 자신과 같은 고통을 받는 것을 원치 않기 때문이다. 最孤独的人最亲切,最难过的人笑得最灿烂,这是因为,他们不想接受别人的自信和共同点。
— 《素媛》
I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To him who is thirsty I will give to drink without cost from the spring of the water of life.
— 《圣经》
只是上辈子欠了岁月一个人情,岁月要让我多等待,磨练我的心性。
— 沈从文 《雨后》